A diferencia de aquellos que pueden ser olidos desde lejos, la fragante necesidad de Keemun de levantar la taza debajo de tu nariz o de que no hueles nada. | Differ from those can be smelt from afar, Keemun fragrant need to raise the cup under your nose or you won't smell anything. |
Y es que como si de un furgón que traslada a sus presos de una cárcel a otra se tratase, los viajeros eran cacheados, olidos por perros así como sus mochilas registradas. | And, as if they were vans transferring prisoners from one prison to another, the travellers were frisked, sniffed by dogs, and had their rucksacks searched. |
Los poneys estaban ya agrupados en un rincón; y allí tirados estaban todos los sacos y paquetes, rotos y abiertos, revueltos por trasgos, y olidos por trasgos, y manoseados por trasgos, y disputados por trasgos. | The ponies were already there huddled in a corner; and there were all the baggages and packages lying broken open, and being rummaged by goblins, and smelt by goblins, and fingered by goblins, and quarreled over by goblins. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
