olesa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Finca en pueblo seco en olesa con una superf.	Finca in dry village in olesa with a superf.
Plaza de párking en el centro de olesa.	Square of párking in the centre of olesa.
Garaje en olesa de montserrat zona escorxador, 15 m. de superficie, propiedad seminueva, orientación sur, suelo de gres. extras: agua, luz.	Garage in olesa of montserrat zone escorxador, 15 m. of surface, property seminueva, orientation south, floor of gres. extras: water, light.
Todos y cada uno de la temporada pasada en Olesa.	Each and every one of last season in Olesa.
Esta tesis ha estudiado la población de Olesa de Montserrat entre 1581 y 1930.	This thesis studies the population of Olesa de Montserrat between 1581 and 1930.
Es este sistema el que ayuda a Olesa a sobrevivir a cualquier crisis infantil.	It is this system that helps Olesa to survive any childhood crises.
La construcción mejor conservada es Can Olesa, una de las casas señoriales más famosas de Palma.	The best-preserved building is Can Olesa, one of the most famous mansions in Palma.
Haciendo que el traslado alquilar furgoneta en Olesa de Montserrat de su mercancía sea lo más eficaz posible.	Making the move rent a vans in Monistrol de Montserrat of your charge is the most effective way possible.
Haciendo que el traslado alquiler de furgonetas en Olesa de Montserrat de su mercancía sea lo más eficaz posible.	Making the move rent a vans in Monistrol de Montserrat of your charge is the most effective way possible.
OLESA Como parte de su servicio de distribución de componentes para el transporte, Secon Components ofrece las juntas hidráulicas para cilindros de trailer.	OLESA As a provider of components for transport, Secon Components supplies hydraulic seals for trailer cylinders.
Chloe Kerr firma por Olesa, en la primera división española para la temporada 2010-11, promediando 10,5 puntos y 7,1 rebotes por partido.	In the 2010-11 season, Chloe Kerr signed with Olesa, in Spanish 1st division, averaging 10,5 points and 7,1 rebounds per game.
Este curso comienza a col·laborar con nosotros, en el ámbito de la logopedia y apoyo escolar en el municipio de Olesa de Bonesvalls.	This year, begins to·work with us, in the field of speech therapy and educational support to the municipality of Bonesvalls Olesa.
Llegada la temporada 2009/10, Milica Jovanovic firmó en España con el Olesa Espanyol y promedió 3.1 puntos y 2.2 rebotes en 12 minutos por partido.	Milica Jovanovic signed in Spain with Olesa Espanyol during the 2009/10 season and she averaged 3.1 points and 2.2 rebounds in 12 minutes per game.
España / Una de las sensaciones de la Liga EBA 08-09 con el CB Olesa, campeón del grupo C y de la fase de ascenso)	Spain / One of the sensations of the EBA League 08-09 with CB Olesa champion in Group C and the stage of promotion)
Ya en Liga Femenina y con el Olesa disputa tres temporadas, finalizando octavo, quinto y séptimo, además de llegar a las semifinales de Copa.	Already in the Spanish First Division, he coached Olesa for three seasons, finishing eighth, fifth and seventh, and reaching the semifinals of Copa.
Cualquier victoria importante, como una de las dos ligas catalanas EBA que gané en Olesa o el día en el cual ganamos las fases de ascenso.	Any major victory as one of the two leagues that I won in Catalan Olesa EBA or the day when we won promotion phases.
Su siguiente salto se produjo cuando él tomó a cinco personas de Olesa (español) turistas en un viaje, que entró en su nombre en un libro guía y un periódico.	His next break came when he took five people from Olesa (Spanish) tourists on a tour, who entered his name in a tour guide book and a newspaper.
Más adelante, desde la avenida Meridiana, gira por las calles de Felip II y de Olesa y llega a la calle de Garcilaso, donde se encuentra el final de línea.	Further on, in Avinguda Meridiana, it turns into Carrer de Felip II and Carrer d'Olesa to reach Carrer de Garcilaso, the end of the line.
Como ya adelantamos, BERALMAR ha sido galardonada con el Premio a la Internacionalización, conjuntamente con la empresa LASENOR EMUL SL de Olesa de Montserrat, empresa dedicada a la producción de aditivos alimentarios.	As we mentioned, BERALMAR was awarded the Prize for Internationalisation, together with the company LASENOR EMUL SL from Olesa in Montserrat, a company dedicated to the production of food additives.
Fue creada en el año 1994 y está situada en Olesa de Montserrat, provincia de Barcelona, centro neurálgico de la zona donde se sitúan actualmente los mejores profesionales nacionales del sector.	It was founded in 1994 and it's located in Olesa de Montserrat, in the Barcelona Province, the neuralgic centre of the area where the best professionals in the field are located.