- Ejemplos
Hay algún tipo de sustancia oleosa en la quemadura. | There's some sort of an oily substance in the burn. |
La resina de las plantas contiene una sustancia oleosa llamada urushiol. | The resin in the plants contains an oily substance called urushiol. |
Segrega una sustancia oleosa que lubrica la piel y el cabello. | It secretes oily material used to lubricate the skin and hair. |
Elimina numerosos adhesivos FX de la piel gracias a su base oleosa. | It eliminates numerous adhesives FX of the skin thanks to its oily base. |
Sistema adaptado para formulación oleosa (viscosidad más alta en comparación con una fragancia) | System adapted to oil formulation (higher viscosity compared to fragrance) |
Un exceso de lípidos, provoca una piel oleosa. | An excess of lipids causes oily skin. |
Parece alguna clase de disolvente con base oleosa. | Looks like it's some sort of an oil-based solvent. |
Neutraliza el exceso de fase oleosa por su contenido en azufre orgánico. | Neutralizes excess oil phase because it contains organic sulfur. |
Asimismo, la textura del queso se tornará más suave, oleosa y elástica. | Also the texture of the cheese will become softer, fattier and more elastic. |
La mayoría de los animales tendrá una combinación de ambos seborrea oleosa y seco. | The majority of animals will have a combination of both oily and dry seborrhea. |
En este momento la pulpa es oleosa con un hueso que encierra la semilla. | In this moment, the pulp is oily with a stone that holds the seed. |
Cada ml de Testo Rapid contiene Testosterona Propionato 100mg en cantidad de base oleosa suficiente. | Each ml of Testo Rapid contains Testosterone Propionate 100mg in oily base quantity sufficient. |
De película seca, oleosa o cerosa. | Dry, oily and waxy film. |
Fisiológicamente, las glándulas sebáceas secretan una sustancia oleosa conocida como sebo para lubricar el cabello y la piel. | Physiologically, sebaceous glands secrete an oily substance known as sebum to lubricate hair and skin. |
Una carencia de agua, vuelve deshidratada tanto a una piel oleosa como a una seca. | Lack of water turns both, oily and dry skin, dehydrated. |
Porción oleosa y amarillenta del calostro | Colostrum Cream is the oily, yellowish portion of colostrum |
Retin-A funciona reduciendo la producción de sebo, que es la sustancia oleosa producida por la piel. | Retin-A works by reducing the production of sebum, the oily substance produced by the skin. |
Con las preparaciones alcohólica y oleosa no hubo diferencias significativas (p>0.05) con respecto al control. | With the alcoholic and oily preparations there were no significant differences (p> 0.05) with respect to the control. |
Solución oleosa inyectable de vitaminas A, D3 y E, para bovinos, ovinos y suinos (porcinos). | Oily injectable solution of A, D3 and E Vitamin, for bovine, ovine and swine. |
La fase emulsiva o bien será acuosa (basada en agua) u oleosa (compuesta principalmente de aceite). | The emulsion phase will be either aqueous (based on water) or oily (mainly composed of oil). |
