oldness
- Ejemplos
Maybe there's a way to offset his oldness. | Tal vez haya una manera de compensar su vejez. |
The oldness of the letter is all about commandments and requirements. | El régimen de la letra se trata completamente de los mandamientos y requisitos. |
We serve in the newness of the Spirit, not in the oldness of the letter. | Nosotros servimos en lo más novedoso del Espíritu, no en lo antiguo de la letra. |
It consists of fighting the discrimination of the oldness when it is necessary by politically correct means in principle. | Consiste en combatir la discriminación de la vejez cuando sea necesario por medios políticamente correctos en principio. |
For personal life rent: it creates a foundation with the same effects that a plan of oldness or private pension. | Para renta vitalicia personal: crea una fundación que surta los mismos efectos que un plan de vejez o pensión privada. |
And I have a little baby to support, and my mom... she can't work on account of oldness. -I'm sorry— | Tengo un bebé que mantener, y mi mamá no puede trabajar porque es muy mayor. |
But due to their oldness, it is likely that for the vast majority of listeners, they will be as if they were new songs. | Pero al ser tan antiguas, es probable que para la mayoría de los oyentes, esas canciones sean como si fueran canciones nuevas. |
To second half of century XIX a number very reduced of the world-wide population reached to arrive at the age of the oldness/old age. | Hasta la segunda mitad del siglo XIX un número muy reducido de la población mundial alcanzaba llegar a la edad de la vejez / ancianidad. |
The portrait of the fisherman is not only a recollection of the past, but also of those that still are employed at his oldness at the wharves without rest. | El retrato del pescador no es solo un recuerdo del pasado, sino también de aquellos que aún trabajan en su vejez en los muelles sin descanso. |
And in which one talks about to models and own images, it consists of seating an antecedent and giving example to the coming generations of how living the oldness. | Y en lo que se refiere a modelos e imágenes propias, consiste en sentar un antecedente y dar ejemplo a las generaciones venideras de cómo vivir la vejez. |
This appreciated Brandy is elaborated following the traditional method of solera and criaderas and it accredits an oldness superior to twenty years, endorsed by the Regulatory Council of the Brandy of Jerez. | Este apreciado Brandy se elabora siguiendo el tradicional método de solera y criaderas y acredita una vejez superior a veinte años, avalada por el Consejo Regulador del Brandy de Jerez. |
While I liked the apartment because of its quaint oldness the bathroom was uncomfortably small and exposed pipes, peeling paint and ancient peeling wallpaper could all be improved. | Aunque el apartamento me gustó por su curiosa antigüedad, el baño era pequeño e incómodo, las tuberías estaban a la vista, la pintura se caía y el papel tapiz, antiguo y descascarado, podría mejorarse. |
Al-Tabqa people say that the Syrian regime over 4 decades of its presence in the region neglected sanitation, which caused many networks to get out of service due to oldness. | La gente de Al-Tabqa dice que el régimen sirio a lo largo de 4 décadas de su presencia en la región descuidó el saneamiento, lo que provocó que muchas redes dejaran de funcionar debido a la vejez. |
The Internet before web video was a textual again view driven source of information, besides for many oldness this was a powerful way to caution viewers about products and news. | Internet antes de vídeo en la web era un texto fuente de nuevo consecución de los mismos de la información, además de para la vejez muchos se trataba de una poderosa manera de precaución a los televidentes sobre los productos y noticias. |
That hand is converted into art when its oldness and its fragility are exposed to our absent-minded eye with detailed excess, while we, in contrast, only give our hands to others as an unavoidable part of social convention. | Esa mano se convierte en arte al mostrar con detallado exceso su vejez y su fragilidad a nuestro ojo distraído, mientras nosotros, por el contrario, solo prestamos a los demás la nuestra como parte inevitable de la convención social. |
D.O.Xeres-Jerez-sherryThis appreciated Brandy is elaborated following the traditional method of solera and criaderas and it accredits an oldness superior to twenty years, endorsed by the Regulatory Council of the Brandy of Jerez.Curiosity Because of his great old age, his production is bound to be limited. | D.O.Xeres-Jerez-sherryEste apreciado Brandy se elabora siguiendo el tradicional método de solera y criaderas y acredita una vejez superior a veinte años, avalada por el Consejo Regulador del Brandy de Jerez.CuriosidadDebido a su gran vejez, su producción es obligadamente limitada. |
Of the watered yesterday of dreams the softness of the longing, a loss feeling as the youth that is going or the oldness that annoys. | Del ayer regado de sueños la suavidad de la nostalgia, un sentimiento de pérdida como la juventud que desvanace o la vejez que incomoda. |
The Andalusian Christmas Carols are a traditional style of remarkable religious nature and noted oldness. These songs pass from generation to generation, and some of them preserve its original instrumentation along the centuries. | Los Villancicos andaluces son una música tradicional de marcado carácter religioso y acusada antiguos cantes pasan de padres a hijos, y algunos conservan su instrumentación original a través de los siglos. |
