olas grandes
- Ejemplos
Hay las olas grandes para hacer surfing, y agua como vidrio, especialmente de diciembre a abril. | Glassy water and big swells make for great surfing, especially from Dec through April. |
Hay olas grandes y pequeñas y las condiciones son muy buenas también para principiantes. | The height of the waves are diverse and the conditions are great for beginners as well. |
Con sus olas grandes y calmadas, la bella Australia le brinda la oportunidad de acercarse y practicar este deporte, emblemático en el Pacífico, por primera vez. | With its large, calm waves, beautiful Australia provides the ideal introduction to this sport, emblematic of the Pacific Ocean. |
Un hotel popular entre las parejas y familias. Piscinas de tamaño medio, una larga playa con olas grandes, una amplia selección de restaurantes, habitaciones lo suficientemente grandes, especialmente en el lado tropical, discoteca, casino, esta animación. | Popular hotel for couple and family. average dimension pools, long beach with beige sand and big wave. many restaurants, disco, casino and active animation. |
Durante tres días y tres noches, con el mar tempestuoso, viendo a nuestro alrededor solo olas grandes y amenazadoras, María realmente nos ha protegido y conducido hacia la libertad. | The meaning of this song applied literally to us. Mary truly did protect us and guide us to freedom through three stormy days and nights in which we saw only high, threatening waves. |
Cuando la ola es pequeña, la pala tiene que ser más corta, en cambio, si hay olas grandes, cómo más larga es la pala mejor, siempre nos hemos de ajustar al estado del mar y sus olas. | When the wave is small, the paddle should be short, and if the waves are big the paddle should be longer, adjusting to the state of the sea and its waves. |
Las olas grandes de esta playa la hacen popular para los surfistas. | The combers at this beach make it a popular spot for surfers. |
Las OLAS GRANDES requieren seres amplios y nada es tan amplio como nuestro Ser Único. | BIG WAVES require large beings to surf them and nothing is as large as our One Being. |
La playa aquí tiene olas grandes y corrientes peligrosas. | The beach here has big waves and dangerous undertow. |
Es de fácil acceso, y hay casi siempre olas grandes. | It's easy to reach, and the waves are almost always high. |
Las olas grandes y sifones (strainers) son fácilmente evadibles. | The big waves and strainers are easily avoidable. |
Siempre existen buenos comentarios de los surfistas chilenos por surfear olas grandes. | There are always positive commentaries about Chilean surfers for riding big waves. |
Este documental relata la experiencia del campeón chileno de olas grandes Ramón Navarro. | This documentary film tells the experience of Chilean big wave champion Ramón Navarro. |
Cuando llegan las olas grandes, se inunda nuestra casa. | When the King Tide comes, water floods our home. |
Estos son países donde hay fácil acceso a olas grandes y de océanos profundos. | These are countries where there is easy access to long, deep water ocean waves. |
Un documental sobre Gary Linden, el mundialmente conocido shaper de tablas y rider de olas grandes. | A documentary about Gary Linden, the world-renowned surfboard shaper and big wave rider. |
El primer evento invitacional de surf de olas grandes celebrado en Mullaghmore Head, Irlanda. | Ireland's first big wave invitational surf contest held in Mullaghmore Head, Ireland. |
Otros preferirán olas grandes. | Others will prefer big waves. |
Personaliza tu surfistas y surfear las olas grandes como agarrar las estrellas y realizar trucos. | Customize your surfer and surf the big waves as you grab stars and perform tricks. |
Algunos voluntarios de Filipinas nos tranquilizaron, diciéndonos que cuando llueve no hay olas grandes. | Some of the Philippine volunteers reassured us, explaining that when it rains there are no big waves. |
