olah

Traductor
Ejemplos

A burnt offering (olah) is an offering that is totally consumed.	Un holocausto (Olá) es una ofrenda que es completamente consumida.
A burnt offering (olah) is an offering that is totally consumed.	Una ofrenda quemada (olah) es una ofrenda que es totalmente consumida.
Only one who has gone through the olah can serve the Eternal with his works.	Solo el que pasa por la olá puede luego servir a HaShem con sus obras.
The animals offered in the olah (ascension, burnt) offering represent human life.	El sacrificio de olá (ascensión, holocausto) se da de animales. Estos animales representan la vida del hombre.
The command to offer the ascension offering (olah) according to the regulations of the Torah, Leviticus 1:3.	Precepto de ofrecer la ofrenda de ascensión [olá] conforme las reglas estipuladas por la Torá, Levítico 1:3.
Third, Jephthah's action may best be understood by recognizing that he was using 'olah in a figurative sense.	Tercero, la acción de Jefté puede ser mejor entendida al reconocer que él estaba usando el término `olah en un sentido figurativo.
A worshipper is one who has given himself completely to Him; one who has gone through the olah experience.	Un adorador es uno que se ha entregado enteramente a Él, que ha pasado por la experiencia de la olá.
G-d called Abraham (Avraham) to sacrifice Isaac (Yitzchak) and offer him as a burnt offering, known in Hebrew as an olah.	Di-s le pidió a Abraham (Avraham) que sacrificara a Isaac (Yitzchak) y lo ofreciera como una ofrenda quemada, conocida en hebreo como un olah.
Who gets the hide of the animal offered as an Olah?	¿Quiénes contraen la piel del animal ofrecido como Olah?
Accommodation at Olah Hostel includes mixed and female dormitories, and private rooms.	El alojamiento del Olah Hostel incluye dormitorios mixtos y femeninos y habitaciones privadas.
On which part of the Altar does the Kohen throw the blood of the Olah?	¿En qué parte del Altar es el Kohen lanzar la sangre de los Olah?
Olah and minchah are related. Chatat and asham are related.	La olá y la minjá son hermanos y el jatat y el asham son hermanos.
Neighborhood Olah is 3 km from Ibirapuera Park, where guests can enjoy an afternoon stroll.	Barrio Olah se encuentra a 3 km del parque de Ibirapuera, donde los huéspedes pueden disfrutar de un paseo por la tarde.
The Hungarian-born Nobel laureate György Oláh has discovered a methanol economy.	El premio Nobel György Oláh, nacido en Hungría, ha descubierto una economía del metanol.
What is the difference between the olah offering and the minchah offering?	¿Cuál es la diferencia entre la olá y la minjá?
In the olah offering, everything must be consumed.	En la olá, todo tiene que ser quemado.
That is why the olah offering is given before the minchah offering.	Por eso la olá es presentada antes que la minjá.
The animals offered in the olah offering represent human life.	El sacrificio de olá se da de animales. Estos animales representan la vida del hombre.
She must offer two animals, one as an ascension offering and one as a sin offering, olah and chatat.	Ella tiene que entregar dos animales para dos sacrificios, de ascensión y de pecado, olá y jatat.
The term used in 11:31 is 'olah, the normal Hebrew word for a burnt offering or sacrifice (used 286 times in the Old Testament).	El término usado en el capítulo 11:31 es `olah, la palabra hebrea normal para una ofrenda o sacrificio ardiente (usada 286 veces en el Antiguo Testamento).