olán

Se procede al corte y limpieza, de forma manual, desprendiendo la boca del abulón, el olán y posibles restos de vísceras.
After this it is manually cut and cleaned by detaching the abalone's mouth, the outside skirt, and the possible entrails rests.
Pero Olan dijo que hemos estado cerca durante meses ahora.
But Olan said we've been close for months now.
Informa al Apartment Olan con antelación de tu hora prevista de llegada.
Please inform Apartment Olan in advance of your expected arrival time.
Olan es uno de nuestros científicos punteros su trabajo es impresionante.
Olan is one of our lead scientists Your work is impressive.
Yo, yo creo que tenemos que dejar esto, Olan.
I, I think we've got to stop this Olan.
No es lo que yo hice, es lo que hizo Olan.
It's not what I did, it's what Olan did.
Mira, con todo el respeto a Olan, su trabajo es de pacotilla.
Look, with all due respect to Olan here, his work is shoddy at best.
Olan, no podemos aceptar esto.
Olan, we can't accept this.
No, no es tuya, es de Olan.
No it ain't yours, it's Olan's.
Todo el olan se impregna con fibras microscópicas para maximizar resistencia a los cortes y roturas.
All walls are impregnated with microscopic fibers to maximize resistance to cuts and tears.
Cada banda Beltwall consiste de dos olan corrugado adherido a la banda con rigidez transversal.
Each Beltwall belt consists of two corrugated sidewalls bonded to a cross-rigid base belt.
Ni uno ni lo otro, Olan.
Ain't neither one, Olan.
Conosca al Dr. Rush Doctor Olan es uno de nuestros principales cientificos.
Meet Dr. Rush. Doctor. Olan is one of our lead scientists. Your work is impressive.
¿Estás listo? Allá vamos, agárrate. Olan, no creo esto vaya a funcionar.
Olan, I just don't think it's going to work out right.
Conosca al Dr. Rush Doctor Olan es uno de nuestros principales cientificos. Su trabajo es impresionante.
Meet Dr. Rush. Doctor. Olan is one of our lead scientists Your work is impressive.
Suelte el2017-01-04 La mayoría de las consolas TV Android modernas tienen acceso aInternet através Wi-Fi oLAN (Ethernet).
Release on 2017-01-04 Most modern Android TV consoles have Internet access via Wi-Fi or LAN (ethernet) connection.
Olan es uno de nuestros científicos punteros Cuando descubrí que estaban de camino...
Olan is one of our lead scientists. Your work is impressive. When I found out that you were on your way...
Uno de ellos, Olan Horne, dijo que se había dirigido al encuentro cargado de rencor, pero que había salido del mismo calmado.
One of them, Olan Horne, said that he had come to the meeting full of animosity, but that he came away calmed.
-Olan es uno de nuestros principales cientificos. Su trabajo es impresionante.
Olan is one of our lead scientists. Your work is impressive.
Pero Olan ha dicho que hemos estado cerca desde hace meses.
But Olan said we've been close for months now.
Palabra del día
la medianoche