okinawa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Comité observa con inquietud que el Estado parte no ha reconocido oficialmente a los ainu ni a los ryukyu/okinawa como pueblos indígenas que deben gozar de protección y derechos especiales (art.	The Committee notes with concern that the State party has not officially recognized the Ainu and the Ryukyu/Okinawa as indigenous peoples entitled to special rights and protection (art.
El Estado parte debería reconocer expresamente en su legislación interna a los ainu y a los ryukyu/okinawa como pueblos indígenas, adoptar medidas especiales para proteger, preservar y promover su patrimonio cultural y su forma de vida tradicional, y reconocer sus derechos sobre la tierra.	The State party should expressly recognize the Ainu and Ryukyu/Okinawa as indigenous peoples in domestic legislation, adopt special measures to protect, preserve and promote their cultural heritage and traditional way of life, and recognize their land rights.
Este es un pequeño libro titulado "La tragedia de Okinawa".	This is a little book entitled "The tragedy of Okinawa".
No hay escuelas para esta clase de baile en Okinawa.	No schools for this kind of dancing in Okinawa.
¿Estás buscando el mejor precio para tus vuelos a Okinawa?	Are you looking for the best prices flights to Okinawa?
En Okinawa decimos que una persona tiene siete vidas.	In Okinawa we say a person has seven lives.
¿Estás buscando el mejor precio para tu vuelo a Okinawa?	Are you looking for the best prices flights to Okinawa?
Emilia tenía razón: mi abuela hablabauchinaguchi,el dialecto de Okinawa.	Emília was right: my grandmother spoke uchinaguchi, the Okinawa dialect.
Aula en la Colonia Okinawa con el profesor Chosho Yara, ca.	Classroom in Colonia Okinawa with teacher Chosho Yara, ca.
Sería difícil imaginar la vida en Okinawa sin el mar.	It would be hard to imagine life in Okinawa without the sea.
Pero Okinawa parece ser la operación más importante de todas.	But Okinawa looks like the most important operation of them all.
Los soldados que vinieron a mi campamento en Okinawa.	The soldiers that came into my camp in Okinawa...
No podemos ir a Okinawa con nuestro dinero.	We can't go to Okinawa with our money.
Donde quiera que vayas, Jetcost estará allí contigo en Okinawa.	Wherever you go, Jetcost will be there with you in Okinawa.
¿Y por qué estás hablando con acento de Okinawa?	And why are you speaking with an Okinawa accent?
Las otras tarjetas enumeradas arriba no funcionan en Okinawa.	The cards listed above do not work in Okinawa.
Yo fui uno de los pocos en Nueva Guinea, Leyte, Okinawa.	I was one of the few at New Guinea, Leyte, Okinawa.
Íbamos a volver a Okinawa y abrir un restaurante.	We were going to go back to Okinawa and open a restaurant.
El karate fue desarrollado en Okinawa por los patriotas que resistían regla extranjera.	Karate was developed in Okinawa by patriots resisting foreign rule.
¿Cuándo quiere alojarse en Okinawa Tokashiki Island?	When do you want to stay in Okinawa Tokashiki Island?