okay

He was screaming at Mr. Monroe in the street, okay?
Le estaba gritando al Sr. Monroe en la calle, ¿vale?
Just don't mention that last part in the deposition, okay?
Simplemente no menciones esa última parte en la declaración, ¿vale?
This is normal and the product is okay to consume.
Esto es normal y el producto está bien para consumir.
I've had a lot of adventure in my life, okay?
He tenido un montón de aventura en mi vida, ¿vale?
But it's okay, we're pretty good at finding jobs now.
Pero está bien, somos bastante buenos en encontrar trabajos ahora.
Do a little jump in the air for me, okay?
Haz un pequeño salto en el aire para mí, ¿?
Janey, the doctor says that he's going to be okay.
Janey, el doctor dijo que él va a estar bien.
We're going to put a tube in your chest, okay?
Vamos a poner un tubo en su pecho, ¿de acuerdo?
Give me a day or two to work it, okay?
Dame un día o dos para trabajar en ello, ¿vale?
What happened on the plane was a mistake, okay?
Lo que pasó en el avión fue un error, ¿vale?
You need to keep Aaron away from my husband, okay?
Tienes que mantener a Aaron lejos de mi marido, ¿vale?
Maybe you should figure out your own plan first, okay?
Tal vez deberías averiguar su propio plan primero, ¿de acuerdo?
He just wants to make sure his mom is okay.
Él solo quiere asegurarse de que su mamá está bien.
What woman in this world would be okay with that?
¿Qué mujer en este mundo estaría bien con eso?
It's not okay to come here and threaten this family.
No está bien venir aquí y amenazar a esta familia.
But you need to see this from my perspective, okay?
Pero tienes que ver esto desde mi perspectiva, ¿vale?
You reside trans and enjoyed this adventure? It is okay.
Que residen trans y disfrutado de esta aventura? Está bien.
We can't have secrets like that in this house, okay?
No podemos tener secretos como este en la casa, ¿bien?
If you're here to deliver the bad news, it's okay.
Si estás aquí para darme las malas noticias, está bien.
We photographed almost everything that was in that box, okay?
Fotografiamos casi todo lo que estaba en esa caja, ¿vale?
Palabra del día
la cometa