ok, tell me

OK, tell me your story, and I'll tell you mine.
Vale, cuéntame tu historia, y te contare la mía.
OK, tell me what happened to me and my baby.
Bien, dime qué pasó con mi bebé.
Ok, tell me exactly what would get you into trouble.
Dime exactamente qué te metería en problemas.
OK, tell me exactly what you need.
Bueno, dime exactamente lo que necesitas.
And my dad said "OK, tell me what you want".
Mi papá me dijo: "bueno decime qué queréis..."
OK, tell me everything that you've told them.
Vale, cuéntame todo lo que les dijiste.
OK, tell me you didn't sleep with her.
Dime que no te acostaste con ella.
Ok, tell me what you want.
Ok, dime lo que quieres.
OK, tell me what you need.
Bien, dime lo que necesitas.
Ok, tell me your name.
De acuerdo, dime tu nombre.
Ok, tell me what did you want to say?
Bueno. Dime, ¿qué querías decirme?
Ok, tell me what I can do.
Muy bien. Dime qué puedo hacer.
OK, tell me exactly what it looks like.
Vale, dime exactamente cómo es.
Ok, tell me where you hurt.
Vale, dime dónde te heriste.
OK, tell me if you don't.
Ok, dímelo si no lo hacen.
OK, tell me on the walk.
Vale, me lo cuentas por el camino.
Ok, tell me if this rings a Bell.
Vale, dime si te suena de algo.
Ok, tell me can I take up the remaining duty?
Muy bien, ¿puedo tomar alguna tarea que sobre?
Ok, tell me what happened.
Muy bien, dime qué pasó.
OK, tell me what to do.
Bueno, dime que tengo que hacer.
Palabra del día
el mago