OK, let's go

So we looked at each other, gave each other a hug and said, "OK, let's go."
Entonces nos miramos nos abrazamos y dijimos: "Vamos".
OK, let's go and have a little chat with your dad.
De acuerdo, vamos a tener una pequeña charla con tu papá.
OK, let's go back to the night you came in.
Vale, volvamos a la noche en la que llegaste.
OK, let's go back to what we were talking.
Bueno, volvamos a lo que estábamos hablando.
OK, let's go get a really good job.
Vale, vamos a buscar un trabajo bueno de verdad.
OK, let's go for a drink at six, then.
-Vale, vamos a tomar algo a las seis, entonces.
OK, let's go from the top.
OK, vamos a ir desde la parte superior.
OK, let's go into some specific solutions.
Bueno, vamos a entrar en algunas soluciones específicas.
OK, let's go ahead and turn on the light there, Jerry.
Cierto, vamos al frente. encienda la luz, Jerry.
Ok, Let's go get a cup of coffee... breakfast.
OK, vamos a tomarnos un café de desayuno.
OK, let's go through this once more...
Bien, vamos a revisar una vez más...
Ok, let's go over your statement.
De acuerdo, vamos a repasar su declaración.
Or we have the option to say OK, let's go down a different road.
O tenemos la opción de decir... de acuerdo, sigamos otro camino.
OK, let's go save his life.
Bien, vamos a salvar su vida.
OK, let's go back to the car park.
Bien, vamos a regresar a tu auto.
OK, let's go for a baby.
De acuerdo, vamos por un bebé.
Get them out of here! OK, let's go.
Sácalas de aquí! Vale, vamos.
OK, let's go back to Mr. Elmo.
Ok, volvamos con el Sr. Elmo.
Ok, let's go back to the clothes.
Bueno, volvamos a la ropa.
OK, let's go back a bit further, shall we?
OK, retrocedamos un tiempo más, ¿sí?
Palabra del día
la almeja