ojo de agua

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero el ojo de agua llamado Dolores, según cree Richard, era un manantial y no un lago.	But the ojo called Dolores, Richard believes, was a spring, not a lake.
Tanto la cueva como el ojo de agua están en propiedad privada, pero la zona aledaña pertenece al Parque.	Both the cave as well as the spring is on private property but the surrounding area belongs to the Park.
La gran propiedad de McEwan contrasta con la pequeña parcela de Padilla, en donde árboles maduros y bien ubicados protegen con su sombra los cafetales y en donde mana un pequeño ojo de agua.	McEwan's land sharply contrasts with the small part of Padilla's land he still controls: the trees are mature and provide full shade, and water flows from a small spring.
Más información sobre El ojo de agua attraction.	More information about El ojo de agua attraction.
Siento que estoy desperdiciando mi vida en ojo de agua.	I feel like I'm wasting my life in Ojo de Agua.
Es un ojo de agua de incomparable belleza.	It is a beautiful crystal water spring.
Hay un ojo de agua a un kilómetro.	One kilometer from the house.
Después del baño maya podemos nadar en un refrescante ojo de agua o la playa.	After the mayan bath, you can rinse yourself in a refreshing water source in the river.
En este lugar Walter encuentra un ojo de agua salada pero su penetración se hace imposible debido a su reducido tamaño.	In this place Walter found a connection to a salt water corridor but the entrance was very difficult.
La organización Rainforest Alliance certificó nuestra agua, que proviene de un ojo de agua en la jungla y es totalmente segura para tomarla.	Rainforest Alliance has certified that our water, which comes from a from a spring in the jungle, is completely safe to drink.
Primero pasará por un ojo de agua y seguirá hasta las faldas del Volcán Pilas para luego subir el Volcán San Francisco.	First you will pass through an Ojo de Agua and will continue to the foothills of Pilas Volcano to later climb the San Francisco Volcano.
Desde ese sitio se hacen salidas para visitar La Poza, un curioso ojo de agua en medio de la selva con la pequeña isla Loreley en su interior.	Excursions leave from that place to La Poza, a curious spring in the middle of the rainforest with the small Loreley island inside it.
En la entrada del ojo de agua, existe un restaurante abierto todo el día que propone desayunos por US$4 o US$5 y almuerzos de US$8 a US$16.	In the entrance of the ojo de agua, there is a restaurant open all day long that offers breakfasts for US$4 to US$5 and meals from US$8 to US$16.
El manantial era un ojo de agua para un arroyo que corría por Duboce, pasaba por Mint y se dirigía hacia los pantanos estacionales que fluían cerca de la calle 14 hacia la ensenada de la marea.	The spring was the source for a creek that ran down Duboce, past the Mint, into seasonal marshlands that flowed near 14th Street to the tidal inlet.
Para explorar la isla, se ofrece tours de pesca, alquiler de motos y bicicletas, y contacto con guías locales para realizar excursiones a otros destinos turísticos como los volcanes, cascada y el ojo de agua.	The hotel also offers fishing tour, motorcycle and bike rental and contacts with local guides to visit other tourist sites like the volcanoes, waterfalls and the Ojo de Agua.
Tiempo aproximado: 5:45] El ojo de agua de Tlacotepec está ubicado al noreste de la población a 4.5 kilómetros (3 millas) aproximadamente, por una carretera pavimentada, con un tiempo aproximado de recorrido de 10 minutos.	Approximate travel time: [5:45] Ojo de Agua de Tlacotepec is 3 miles (4.5 kilometres) north-east of the town. Access is on a paved road with an estimated driving time of 10 minutes.
San Ignacio cuenta con un manatial u ojo de agua, de origen principalmente volcánico, del que surge el río del mismo nombre, y que da vida a la región.	In San Ignacio there is a water spring, mainly of volcanic origin, that forms the river of the same name and a beautiful pond for swimming and kayaking, and that gives life to the region as water reservoir.
Desde Villa Ojo de Agua hasta Lomitas Blancas: 42 km.	From Villa Eye of Water until White Hills: 42 km.
Están refugiados actualmente en la comunidad Zaquitel Ojo de Agua.	They are currently sheltered in Zaquitel Ojo de Agua community.
Las pinturas rupestres de Piedra Pintada, La Angostura y Ojo de Agua.	The cave paintings of Piedra Pintada, La Angostura and Ojo de Agua.