oír

Los hijos de la verdad oirán y verán la diferencia.	The children of truth will hear and see the difference.
A causa de su valor, multitudes oirán y se salvarán.	Because of their boldness, multitudes will hear and be saved.
Estos sobrevivientes oirán el gozoso toque de una trompeta.	These survivors will hear the joyful blast of a trumpet.
De Bo se oirán gritos y llantos de lamentaciones.	From Bo will be heard screams and cries of lamentations.
Si vas por la puerta del garaje, nos oirán.	If you go for the garage door, they'll hear us.
Si hace este programa, millones de personas oirán su historia.	If he does this show, millions of people will hear a story.
Porque esta es la cosa más importante que jamás oirán.	Because this is the most important thing you're ever gonna hear.
En Cochabamba se oirán gritos y llanto de lamentaciones.	In Cochabamba there will be heard screams and weeping of lamentation.
Aquellos que llamo MIS niños oirán y reconocerán MI voz.	Those that I call MY children will hear and recognize MY voice.
Escuchen muy de cerca, o no oirán nada en absoluto.	Listen very closely, or you just won't hear it at all.
Si no pueden oír mi corazón, no oirán nada.	If they don't hear my heart, they won't hear anything.
Una palabra que oirán más de 200 veces al día.	A word you will be hearing more than 200 times a day.
Aunque ellos cierren sus oídos, ellos oirán que MI voz hablará.	Though they shut their ears, they shall hear MY voice speak.
Aquellos que son MIS ovejas y corderos oirán.	Those that are MY Sheep and Lambs they shall hear.
Nunca oirán esa manera monótona de la gente platicando.	You never hear this monotonous manner from people in conversation.
Jóvenes y ancianos oirán de tu fidelidad.	Young and old will hear of your faithfulness.
No oirán nada de lo que digamos aquí hoy.	They won't hear an inkling of what we say here today.
Solo oirán las palabras de un hombre.	You will only hear the words of one man.
Pero las reverberancias de Mumbai se oirán más allá de la India.	But the reverberations of Mumbai will be heard well beyond India.
Oh, así que no me verán, pero me oirán.	Oh, well you won't see me, but you'll hear me.