oir un ruido

Traductor
Ejemplos

Se puede oír un ruido de rozamiento y se puede encontrar virutas de bronce o de aluminio.	A grinding noise may be heard and bronze or aluminium brass may be found.
Sin embargo, los viajeros siguen divididos sobre si se puede oir un ruido allí.	However, travelers remain divided on whether such a noise can actually be heard there.
Creí oir un ruido.	I thought I heard a noise.
Y he creido oir un ruido.	I thought I heard a noise.
Al oír un ruido extraño, se dirigió hasta el patio.	When she heard a strange noise, she went into the yard.
Escuchen, oigo un ruido. ¿Pueden oír un ruido?	Listen, I can hear a noise, can you hear a noise?
De repente se empezó a oír un ruido muy extraño.	All of a sudden, there was a strange noise.
¿Quieres oír un ruido?	You want to hear a noise?
Empezamos a oír un ruido, que rayaban el exterior de la casa.	And we began to hear a noise, a scratching noise on the outside of the house.
Me desperté, creí oír un ruido.	I woke, and found I heard a noise.
Me pareció oír un ruido aquí.	Hmm, I thought I heard a noise in here.
Mientras raspaba nieve en la carretera pude oír un ruido de nieve derritiéndose.	While I scraped snow on the road I could hear a sound of melting snow.
He creído oír un ruido.	I thought I heard a noise.
Me ha parecido oír un ruido.	I thought I heard a noise.
Me pareció oír un ruido arriba.	I just thought I heard something upstairs.
No quiero oír un ruido.	Not a sound from any of you.
Me pareció oír un ruido aquí.	I thought I heard a noise in here. Oh!
Luego me parece oír un ruido en la habitación y lo pongo todo en su sitio de cualquier manera.	Then I think I hear a noise from the bedroom and haphazardly stuff everything back.
Si usted puede oír un ruido al hacer clic en la llamada, significa que su teléfono podría estar interfiriendo con un campo electromagnético.	If you can hear a clicking noise on the call, it means your phone might be interfering with an electromagnetic field.
Pruebas y exámenes Al auscultar el corazón con un estetoscopio, el proveedor de atención médica puede oír un ruido llamado roce pericárdico.	When listening to the heart with a stethoscope, the health care provider can hear a sound called a pericardial rub.