oidio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En este momento, también se ven afectadas con el oidio.	At this time, they are also affected with powdery mildew.
De esta forma no deberíamos encontrar peronospora y oidio.	In this way we should not meet peronospora and oidium.
Las vides son de brotación temprana, poco resistentes al oidio.	The vines are of early budding, not very resistant to oidium.
Muy sensible al oidio. En zonas frescas no madura correctamente.	Very sensitive to oidium. Does not ripen properly in cool areas.
Muy resistente a las plagas, en especial al oidio.	Very resistant to pests, especially to powdery mildew.
Muy resistente a las plagas, especialmente al oidio.	Very resistant to pests, especially to powdery mildew.
Esta variedad es sensible al oidio.	This variety is sensitive to oidium.
En los últimos años, el oidio se ha convertido en un creciente problema.	In recent years the powdery mildew has increasingly become a problem.
Entre las adversidades, principalmente recordamos el oidio y la putrefacción del collar.	Among the adversities we mainly remember the oidium and the rot of the collar.
Sensibilidad moderada al oidio y mildiu.	Moderate sensitivity to oidium and mildew.
Sensible al mildiu, poco sensible al oidio y muy sensible a la botrytis.	Very sensitive to mildew, little sensitive to oidium and sensitive to botrytis.
Hemos observado nuevos brotes con oidio, situación favorecida por las condiciones climáticas actuales.	We have observed new shoots with oidium, which was favoured by the current environmental conditions.
Muy sensible al oidio.	Very sensitive to oidium.
Lo más usual entre los cultivadores es percibir la presencia de oidio en floración.	The most common thing is to detect mildew in flowering phase.
Vulnerabilidad reducida al oidio.	Reduced vulnerability to oidium.
Es resistente al oidio.	Resistant to oidium.
Si queremos erradicar completamente el oidio de nuestras plantas hay que actuar con conocimiento y esmero.	If we want to completely erradicate the mildew we must act with knowledge and care.
Con las precipitaciones constantes y relativamente fuertes de estos días, la presencia de oidio no se ha incrementado.	With the constant and relatively strong precipitations of these days, oidium did not increase.
Muy sensible al oidio, sensible al mildiu, a la araña roja y a las heladas primaverales.	Very sensitive to oidium, sensitive to mildew, to the red spider and the spring frosts.
Únicamente se observan algunos brotes aislados con oidio (en general no se justifica un tratamiento).	We have only observed some shoots with powdery mildew (a treatment is not necessary to be performed yet).