oh, really

oh, de verdad

Popularity

500+ learners.

Oh really, I thought we'd put an end to our squabbling.	En realidad creía que habíamos puesto fin a nuestras disputas.
Oh really? She calls me four times a day.	Es ella quien me llama cuatro veces al día.
Oh really, then you won't get your script either.	Ah, sí? Entonces no tendrás tu guion tampoco.
Oh really, I thought there was no need to be secret.	Ah, pensé que no había necesidad de secretos.
Oh really you had to be there.	De verdad, tenías que estar allí.
Oh really, say the truth or else you'll be in trouble	En serio, dí la verdad o de lo contrario vas a estar en problemas.
Oh really? Well, we live and learn.	No me digas, vivimos y aprendemos.
Oh really, I can't.	En realidad, no puedo.
Oh really, a cover story, huh?	Oh, ¿en serio? ¿una cobertura?
Oh really? Were you guys actually there?	En serio, ¿estuvieron allí?
Oh really, father, I can't tolerate another of her tedious tirades at the moment.	¿Ah, sí, padre, no puedo tolerar otro de sus diatribas tedioso en el momento.
Oh really, I hope it's nothing serious.	¿En serio? Espero que no sea nada grave.
Oh really, she did?	¿Ah, sí? ¿Eso quiere?
I was like, oh really?	Yo estaba como, oh realmente?
Oh really, lets run and digg more then the other.	Ah, sí, vamos a ejecutar y digg más de la otra.
Oh really, at this time of night?	¿En serio, a esta hora de la noche?
The act he did before he came here. Oh really?	Es el número que hacía antes de venir aquí. ¿Ah, sí?
Oh really, the mailbox line again, Dad?	¿En serio, la línea del buzón de nuevo, papá?
Oh really? I didn't notice that, at all.	Es en serio, yo no me di cuenta... de nada.
I don't love her, man. Oh really?	Yo no la quiero, hombre. ¿De veras?