ogle

Oh, ogling the numbers of the new girl, huh?	Oh, contemplen los números de de la nueva chica, ¿eh?
He's ogling her in every image of him.	La está comiéndose con los ojos en cada imagen de él.
In this day and age, aren't we beyond ogling women?	En este día y edad, ¿no estamos más allá comiéndose con los ojos las mujeres?
Anyway, you're the only man I want ogling me.	De todas formas, tu eres el único hombre que quiero que me abraze
She accosted the girl you were all ogling that evening.	Se acercó a la chica que os estabais comiendo con los ojos aquella noche.
She accosted the girl you were all ogling that evening.	Se acercó a la chica que os estabais comiendo con los ojos aquella noche.
I'd appreciate it if you'd keep the others from ogling.	Te agradecería que impidieras que se lo coman con los ojos.
I don't like you ogling her.	No me gusta que te la comas con los ojos.
He's probably ogling some woman at this very moment.	Seguramente está mirando a una mujer ahora mismo.
You've been ogling that girl, too.	También se estaba comiendo con los ojos a esa chica.
Is he ogling at the girls?	¿Se come con la mirada a las chicas?
Looking, ogling or leering 4.	Mirando, comiendo con los ojos, o mirando impúdicamente 4.
Th-They've been ogling you since you and I walked through the door.	Te han estado comiendo con los ojos desde que atravesamos la puerta.
He was always ogling them.	Él siempre se la comía con los ojos.
I don't want men ogling my wife.	Eres mi mujer, no quiero que te miren otros.
She accosted the girl you were all ogling that evening.	Abordó a la chica a la que os comíais con los ojos toda la noche.
What are you ogling at?	¿te lo comes con los ojos?
You put the eggs on the side so my breakfast is not ogling me.	Si los pones al lado, no parece que la comida me esta mirando.
Because you were too busy ogling me to listen to a word I've said?	¿Porque estabas demasiado ocupado comiéndome con los ojos como para escuchar una palabra de lo que dije?
He is ogling at me!	Está comiéndose con los ojos a mí!