ogee arch

Traductor
Ejemplos

The façade was designed in a characteristic Toledan Gothic style with a lintelled entrance and side columns extending to a stepped alfiz panel covered by a tri-lobed ogee arch and crowned with a fleuron.	La portada pertenece al característico estilo gótico toledano, con entrada adintelada y columnas laterales prolongadas en un alfiz escalonado que cobija un arco trilobulado conopial, rematado en un florón.
The novel's protagonist is obsessed with the ogee arch, the double curve of which he considers to be the epitome of beauty.	El protagonista de la novela está obsesionado con el conopio, cuya doble curva él considera el epítome de la belleza.
The gate of entrance is made of limestone, supported by an ogee arch with floral motives.	La puerta de entrada es de piedra caliza, sostenida por un arco conopial con motivos florales.
Holds variety of sculptures Franciscan saints Courting the high San Juan Evangelista image within an ogee arch.	Ostenta variedad de esculturas de santos franciscanos que cortejan la imagen elevada de San Juan Evangelista, dentro de un arco conopial.
The door to the courtyard forms an ogee arch with two trunks that are climbed up by fourteen small human figures.	La puerta, forma un arco conopial recorrido por dos troncos por los que trepan graciosamente catorce figurillas humanas.
The twenty windows open lights (five each canvas) are ogee arch and columns of the balustrade Renaissance give clear notes.	Los veinte ventanales que abren luces (cinco por cada lienzo) son de arco conopial y las columnas de la balaustrada le dan clara nota renacentista.
It is dated in the XVIth century, and shows a beautiful doorway with a shelter in the arch stone, a double ogee arch and a remarkable relief decorated windowsill.	Es del siglo XVI, luce un bello portal con apuntamiento (escudo en la clave) y vano con arco conopial doblado y el alféizar decorado con llamativos relieves.
Towards the north, a tall circular tower majestically rises up 45 feet. The tower can be reached by crossing a bridge supported on a tall ogee arch.	Hacia el Norte se levanta majestuosamente, 45 pies sobre la plataforma, una alta torre de planta también circular, a la que se puede pasar por un puente sostenido por un alto arco ojival.
On the side is Metaxi Vrys, a wall with 15 arches and an ogee arch in the corner where water gushes down from some hollows, flowing like a river to the nearby sea [women tend to wash clothes there].	Al lado está Metaxi Vrys, una pared con 15 arcos y un arco de quilla [¿?] que forma la esquina donde corre choreando el agua desde unos cuencos y se va como un rio al mar cercano [las mujeres suelen lavar allí].