oftentimes

a menudo

These students are oftentimes very bright, but disorganized and unfocused.	Estos alumnos a menudo son brillantes, pero desorganizados y desconcentrados.
There are new definitions of terms that are oftentimes confusing.	Hay nuevas definiciones de términos que son confundidos muchas veces.
But oftentimes you'll have a site with different languages.	Pero, a menudo tendrás un sitio con diferentes idiomas.
We know that oftentimes, analytics can be intimidating and complex.	Sabemos que, con frecuencia, el análisis puede resultar intimidante y complejo.
The treatment oftentimes requires one to three appointments.	El tratamiento a menudo requiere de una a tres citas.
Your planet is observed from afar, and oftentimes with tremendous attention.	Su planeta se observa desde lejos, y muchas veces con gran atención.
These turmoils are oftentimes a result of the lack of spirituality.	Estos conflictos son generalmente el resultado de la falta de espiritualidad.
Free VPNs sometimes (arguably oftentimes) contain malware.	Las VPN gratuitas a veces (posiblemente muchas veces) contienen malware.
We oftentimes realize that some-thing is wrong with our spirituality.	A menudo nos damos cuenta que algo anda mal con nuestra espiritualidad.
The system is not fair for people, oftentimes.	El sistema a menudo no es justo con la gente.
When you are traveling you oftentimes have your hands full.	Cuando viaja con frecuencia tiene sus manos llenas.
You see them deal with situations that oftentimes adults couldn't handle.	Los ves lidiar con situaciones que muchas veces adultos no podrían manejar.
And oftentimes, citizens such as her never get the praise they deserve.	Y a menudo, los ciudadanos como ella nunca reciben la alabanza que merecen.
It is tragic that prophetic appeals are heard oftentimes too late.	Es trágico que a menudo las súplicas proféticas sean escuchadas demasiado tarde.
In many instances, you'll find a dark surface, and oftentimes highly lacquered.	En muchos casos, usted encontrará una oscura superficie, y a menudo altamente lacada.
Because of this, oftentimes an accurate diagnosis becomes extremely complicated.	Debido a esto, a menudo una diagnosis exacta llega a ser extremadamente complicada.
On Earth, you have to make decisions oftentimes in the dark.	En la Tierra, a menudo ustedes tienen que tomar decisiones en la oscuridad.
Impulsiveness oftentimes leads to marriages at an early age.	El Impulsiveness a menudo lleva a las uniones en una edad temprana.
Social attitudes oftentimes take generations to change.	Actitudes sociales muchas veces toman generaciones para cambiar.
The distinction between good and evil oftentimes becomes a subjective matter.	La distinción entre bien y mal frecuentemente se transforma en una distinción subjetiva.