Vaya, que interesante, porque yo fui hoy con el oftalmologo, Y me dijo que cancelaste tu consulta. | Now, that's interesting, because I went to the eye doctor today, and he said that you canceled your appointment. |
Su oftalmologo realiza una pequeña incisión en el borde de la córnea, la superficie transparente en forma de cúpula que cubre la parte delantera del ojo. | Your doctor makes a small incision on the side of the cornea, the clear, dome-shaped surface that covers the front of the eye. |
Usando este metodo que el oftalmologo experto puede evaluar aproximadamente si el IOP es normal, aumentado o disminuido, distingue el normotension de hiperactivo o de la hipotension. | Using this method the skilled ophthalmologist can evaluate approximately whether the IOP is normal, increased or decreased, distinguish normotension from hyper- or hypotension. |
Consulte a su medico (a un pediatra o a un oftalmologo) antes de permitir que los ninos pequenos miren imágenes de video 3D o jueguen a videojuegos estereoscopicos en 3D. | Consult your doctor (such as a pediatrician or eye doctor) before allowing young children to watch 3D video images or play stereoscopic 3D games. |
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Oftalmologo - Oculoplástico. | Welcome to the Oftalmologo - Oculoplástico comment page. |
Contacte a su Medico, Oftalmologo, Optometrista o Dentista para una cita tan pronto como le sea posible. | Contact your Physician, Ophthalmologist/ Optometrist or Dentist for an appointment as soon as possible. |
Frecuentemente, la ambliopía puede ser detectada únicamente por un oftalmólogo. | Often, amblyopia can be detected only by an eye doctor. |
El glaucoma generalmente es diagnosticado por un optometrista u oftalmólogo. | Glaucoma is usually diagnosed by an optometrist or ophthalmologist. |
En mi opinión, él es el mejor oftalmólogo en su campo. | In my opinion, he is the best ophthalmologist in his field. |
En los casos graves, el paciente debe consultar a un oftalmólogo. | In serious cases, the patient should consult an ophthalmologist. |
En este caso, debería ver a un oftalmólogo de inmediato. | In this case you should see an eye doctor immediately. |
Un oftalmólogo revisa y cuida la vista de su niño. | An ophthalmologist checks and takes care of your child's eyesight. |
El oftalmólogo aplicará anestesia local en el ojo afectado. | The ophthalmologist will apply local anesthesia on the affected eye. |
El oftalmólogo revisará los ojos del niño con instrumentos especiales. | The ophthalmologist will check your child's eyes with special tools. |
Evidentes problemas oftálmicos deben ser tratados por un oftalmólogo. | Obvious ophthalmic problems must be dealt with by an ophthalmologist. |
Cuando todo ello sea prescrito por un optometrista u oftalmólogo. | When all are prescribed by an optometrist or ophthalmologist. |
Esto es realizado por un oftalmólogo, pero rara vez es necesario. | This is done by an ophthalmologist, but is rarely required. |
El oftalmólogo inyecta una burbuja de gas dentro del ojo. | The eye doctor injects a bubble of gas into the eye. |
Las personas con terigión deben ser vistas por un oftalmólogo cada año. | People with pterygium should be seen by an ophthalmologist each year. |
Señora Robinson, necesita ver a un oftalmólogo de inmediato. | Mrs. Robinson, you need to see an ophthalmologist right away. |
