oficio de salida

Popularity

500+ learners.

Luego de entregarse a las autoridades son trasladados a las oficinas de migración para tramitar el oficio de salida que les brinda 30 días para llegar a la frontera norte y a su destino final.	After having surrendered to the authorities they are transferred to the migration offices to complete the paperwork in the departure office, which gives them 30 days to reach the northern border and their final destination.
En la última semana ingresaron unos mil cubanos por Chiapas para entregarse voluntariamente a las autoridades migratorias y solicitar el oficio de salida que les permita transitar sin restricciones los últimos 3.000 kilómetros de la ruta a suelo estadounidense.	In the last week some one thousand Cubans entered through Chiapas to voluntarily surrender themselves to the immigration authorities and request that the departure office allow them to travel, without restrictions, the last 3,000 miles of the route to US soil.
En la última semana ingresaron unos 1.000 cubanos por Chiapas para entregarse voluntariamente a las autoridades migratorias y solicitar el oficio de salida que les permita transitar sin restricciones los últimos 3.000 kilómetros de la ruta a suelo estadounidense.	In the last week some one thousand Cubans entered through Chiapas to voluntarily surrender themselves to the immigration authorities and request that the departure office allow them to travel, without restrictions, the last 3,000 miles of the route to US soil.