officinarum]

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Palabras llave: Saccharum officinarum L.; educación; manejo; marginación; servicios.	Palabras llave: Saccharum officinarum L.; education; management; marginalization services.
Palabras clave: cultivares; factores limitantes; mal drenaje; Saccharum officinarum; sequía.	Palabras clave: cultivars; limiting factors; bad drainage; Saccharum officinarum; genotypes; drought.
La especie más conocida es Saccharum officinarum.	The best known species is Saccharum officinarum.
Efecto de la vinasa en la productividad de la caña de azúcar (Saccharum officinarum).	Effects of vinasse on sugarcane (Saccharum officinarum) productivity.
La caña de azúcar (Saccharum officinarum L., 1753) es una especie tropical de la familia Poaceae.	Sugar cane (Saccharum officinarum L., 1753) is a tropical species of the Poaceae family.
Extracto de raíz de mandrágora, Mandragora officinarum, Solanaceae	Mandragora Officinarum Extract is an extract of the roots of the mandrake, Mandragora officinarum, Solanaceae
Definición Español: Sacarosa obtenida de la Saccharum officinarum o de Beta alba L. por medio de procesos industriales adecuados.	Definition English: Sucrose obtained from Saccharum officinarum or Beta alba L. by suitable industrial processes.
Un ejemplo de esto es Alpinia officinarum, una planta que se usa para tratar problemas respiratorios y también para la relajación.	One example of this is Alpinia officinarum, a plant used to treat respiratory problems and also for relaxation.
Subproducto compuesto de residuos de jarabes recogidos durante la elaboración o el refinado de azúcar de caña Saccharum officinarum L.	By-product consisting of the syrupy residue collected during the manufacture or refining of sugar from sugar cane Saccharum officinarum L.
Definición Español: Plantas del género Mandragora de la familia SOLANACEAE, incluyendo la Mandragora officinarum L. y Mandragora vernalis Bertol (a veces llamada Atropa mandragora).	Definition English: Plants of the Mandragora genus in the SOLANACEAE family, including Mandragora officinarum L. and Mandragora vernalis Bertol (sometimes called Atropa mandragora).
Saccharum officinarum es una planta con hábito espeso, típica de las plantas gramíneas, con chorros que surgen del collar de la planta principal.	Saccharum officinarum is a plant with bushy habit, typical of graminaceous plants, with jets that arise from the collar of the main plant.
Cuenta con otras dos plantas ligadas y reconocidas por contar con propiedades muy similares; aunque son definidas como galangal menor: alpinia officinarum hance y alpinia calcarata rosc.	There are two other plants called lesser galangal which have very similar properties: alpinia officinarum hance and alpinia calcarata rosc.
El cultivo de caña de azúcar (Saccharum officinarum L.) es importante en México en términos de superficie sembrada, empleos generados y productores que participan en su cultivo.	The cultivation of sugarcane (Saccharum officinarum L.) is important in Mexico in terms of acreage, jobs created and producers involved in its cultivation.
Pertenecen a la misma familia otras plantas como la patata, (Solanum tuberosum), la misteriosa mandrágora (Mandragora officinarum) o el tabaco (Nicotiana tabacum).	Like other related plants such as potato (Solanum tuberosum), the mysterious mandrake (Mandragora officinarum) or tobacco (Nicotiana tabacum) contains alkaloids that are toxic to health.
El Saccharum officinarum L. (1753) es una especie de herbácea perenne, con robustos rizomas y tallos (cañas) erectas o ascendentes, de 3-6 m de altura y 2-5 cm de diámetro.	The Saccharum officinarum L. (1753) is a perennial, caespitose, herbaceous species, with robust rhizomes and straight or rising stems (culms), 3 to 6 m tall, and with a diameter of 2-5 cm.
Il Saccharum officinarum L (1753) es una especie de herbácea perenne, con robustos rizomas y tallos (cañas) erectas o ascendentes, de 3-6 m de altura y 2-5 cm de diámetro.	The Saccharum officinarum L (1753) is a perennial, caespitose, herbaceous species, with robust rhizomes and straight or rising stems (culms), 3 to 6 m tall, and with a diameter of 2-5 cm.
Río Demerara (Fotografía: Flickr/Amanda Richards) En la década de 1640, los europeos también escogieron las orillas de este río de la vida para erigir sus primeras colonias y cosechar un cultivo que trajeron consigo, la caña de azúcar (saccharum officinarum).	The Demerara River (Photo: Flickr/Amanda Richards) It was also along this river of life that the Europeans built their first colonies in the 1640s and started to cultivate a crop they brought with them–sugarcane (saccharum officinarum).
Resumen: El presente trabajo trata sobre el establecimiento de una metodología para la transformación genética de la caña de azúcar (Saccharum officinarum L.) mediada por Agrobacterium tumefaciens y la utilización de esta metodología para la generación de nuevas variedades comerciales de este cultivo.	Summary: This work is about the establishment of a methodology for the genetic transformation of sugar cane (Saccharum officinarum L.) through Agrobacterium tumefaciens and the use of this methodology for the generation of new commercial varieties of this cultivation.
Muchos clones de caña de azúcar hoy comercialmente cultivadas son, sobre la base de estudios genéticos, en realidad complejos híbridos entre Saccharum officinarum L., Saccharum robustum E.W.Brandes & Jeswiet ex Grassl (1946) y Saccharum spontaneum L. con una preponderancia de cromosomas del officinarum.	Many clones of sugarcane nowadays commercially cultivated are actually, on the basis of genetic studies, complicated hybrids between Saccharum officinarum L., Saccharum robustum E.W.Brandes & Jeswiet ex Grassl (1946) and Saccharum spontaneum L. with a prevalence of chromosomes of the officinarum.
Nuestra panela orgánica es obtenida de la caña de azúcar (Saccharum officinarum) cultivada bajo principios de producción ecológica en la sierra de Piura.	Our organic brown sugar is obtained from sugar cane (Saccharumofficinarum) cultivated under the principles of organic production in the highlands of Piura.