offf

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Información OFFF es una entidad en continua transformación, viva y evolutiva.	Information OFFF is an entity in continuous transformation, alive and evolutionary.
OFFF encarna todo lo que puedas desear en un evento cultural.	OFFF embodies everything that you would want in a cultural event.
¿Ha sido esta vuestra primera vez en España y OFFF?	Is it your first time in Spain and OFFF?
Todos ellos comenzaron a asistir a OFFF como espectadores.	All of them started attending OFFF as spectators.
Actualmente, OFFF es un evento de referencia en todo el mundo.	These days, OFFF keeps being a reference event throughout the world.
OFFF es mucho más que un punto de encuentro para la creación contemporánea.	OFFF is much more than a meeting place for contemporary creation.
Director del Festival de creatividad digital y diseño Offf, con 17 ediciones.	Director of the Festival of digital creativity and Offf design, with 17 editions.
Después de más de una década, el fenómeno del OFFF Festival continúa creciendo.	After more than a decade, the OFFF Festival phenomenon continues to grow.
En colaboración con OFFF Festival.	In collaboration with OFFF Festival.
En pocas palabras, no hay nada que se parezca a OFFF.	Simply put, there's nothing quite like OFFF.
Hola, último mensaje antes de irnos hacia el OFFF Festival, donde hablaremos sobre DHTML no intrusivo.	Hi, last message before we live for the OFFF Festival, where we speech about unobtrusive DHTML.
Como comisario, participa en la confección de los programas de festivales tan importantes como Sonar y Offf.	As commissary, he participates in the preparation of the programs of festivals as important as Sonar and Offf.
Por otro lado, 'Openroom', destinado a los nuevos talentos, es donde OFFF alimenta el futuro de la creación.	On the other hand, 'Openroom', destined to the new talents, is where OFFF feeds the future of creation.
Como comisario, Oriol Rossell participa en la confección de los programas de festivales tan importantes como Sonar y Offf.	As commissary he works developing the programmes for festivals such as Sonar and Offf.
Ha realizado además proyectos de comisariado para organizaciones y festivales como FAD, La Caixa, Sónar, OFFF y otros.	He has also carried out curation projects for organizations and festivals such as FAD, La Caixa, Sónar, OFFF and others.
Oriol Rossell es músico, periodista y programador musical, participando en la confección de los programas de festivales como Sonar y Offf.	Oriol Rossell is musician, journalist and musical programmer, participating in developing the programmes for festivals such as Sonar and Offf.
Montana Colors dio continuidad a su colaboración con Offf Festival en la treceava edición de este evento internacional que gira entorno al mundo del diseño gráfico.	Montana Colors continued their collaboration during the third edition of the international graphic design event Offf Festival.
Después de más de una década, OFFF se mantiene como un referente en la cultura post-digital y para los amentes del arte en sus múltiples expresiones.	After more than a decade, OFFF is still a reference of post-digital culture and lovers of art in all its multiple expressions.
Rossell ha sido responsable de la revista Hz y como comisario participa en la confección de los programas de festivales como Sonar y Offf.	Rossell has been responsible of the Hz magazine and he works as commissary in the programme preparation of festivals such as Sonar and Offf.
Tras su paso por el Festival OFFF 2016 les entrevistamos para conocer más a fondo tanto sus orígenes, como los nuevos rumbos del estudio.	After seeing them at the OFFF 2016 Festival we interviewed them to learn more about both their origins, as well as their studio's upcoming projects.