offering food

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aimutta was so happy offering food to the monk.	Aimutta era alimento de ofrecimiento tan feliz al monk.
The festival is renowned for offering food and wine experiences you can't do at any other time of the year.	El festival es reconocido por ofrecer experiencias gastronómicas y vinícolas que no se pueden hacer en ninguna otra época del año.
Nearby, around the Hotel Alfonso XIII and the Puerta de Jerez, there is a small Christmas market offering food and products from other cultures.	Cerca de allí, en todo el Hotel Alfonso XIII y de la Puerta de Jerez, hay un pequeño mercado de Navidad que ofrece productos alimenticios y de otras culturas.
Twice this month newcomers to the Abbey have come and participated in the short ceremony of offering food to the sangha. In both cases, they were deeply moved.	Este mes, vinieron personas nuevas a la Abadía en dos ocasiones, ellas participaron en una breve ceremonia para hacerle ofrendas de comida a la sangha y se conmovieron mucho.
We then gave gifts to the Founding Donors, local supporters (who take care of us wonderfully by offering food and assisting with errands), and all those who attended.	Después le dimos regalos a los Donadores Fundadores, a nuestros miembros de la localidad (ellos cuidan espléndidamente de nosotros con sus ofrendas de comida y haciéndonos mandados) y a todos los asistentes.
In addition to bushes such as redshank, shrubs, neneo, pepper tree and especially the coirón grasslands, attractive vegetation grows around water courses offering food and nest for countless birds.	Además de los arbustos como el duraznillo, matas, neneo, molle y sobre todo los pastizales de coirón, alrededor de cursos de aguas crece una vistosa vegetación donde numerosas aves buscan alimento y nidifican.
Modern small stores are self-service stores set in a space of 150-500 square meters, offering food and grocery products, often with services like petroleum, cash dispensing and mobile phone top-up.	Las tiendas pequeñas modernas son tiendas de autoservicio distribuidas en un espacio de 150-500 metros cuadrados, que ofrecen productos de alimentación, a menudo con servicios como gasolina, retirada de efectivo y recarga de teléfonos móviles.
The relation between the Tukano and the Maku is celebrated in large dabucuris (rituals of offering food), held at the time of gathering certain forest fruits (such as ingá, cunuri, buriti and wild açaí).	Las relaciones entre los Tukano y los Makú se celebra en grandes Dabucuris (rituales de ofrenda), los cuales son realizados en la época de recolección de ciertos frutos de la selva (como ingá, cunuri, buriti y asai silvestre).
Of course, there are restaurants and bars offering food and refreshments.	Por supuesto, hay restaurantes y bares que ofrecen comida y refrescos.
In some cases, they offering food service.	En algunos casos se ofrece el servicio de comidas.
Guests to the retreat recite the prayer for offering food to the sangha.	Los invitados del retiro recitan la plegaria para ofrecer comida a la sanga.
Why aren't you offering food online?	¿Por qué no ofrecen comida en línea?
At the end of each leg there is a refuge offering food and lodging.	Al final de cada etapa encontramos un refugio que ofrece alojamiento y manutención.
Migrants must be warned against employers offering food or shelter.	Los migrantes deben estar advertidos de que tengan cuidado con los empleadores que ofrecen alimento o refugio.
Several restaurants face the beach, offering food and entertainment until late at night.	Los diferentes restaurantes con vistas a la playa ofrecen comida y entretenimiento hasta la noche.
So I told him that since we are offering food to Krishna it's not sinful.	Entonces le dije que dado que estamos ofreciendo el alimento a Krishna no es pecaminoso.
Email Tracy if you'd like to know more about offering food.	Si quieres más información acerca de las ofrendas de comida, envíale un correo electrónico a Tracy.
If your baby is moving around, crying, lying down, or playing, wait before offering food.	Si el bebé se está moviendo, llorando, está recostado o jugando, espere antes de darle comida.
Deli&Cia A new Café-Deli concept offering food and drink ready to take out and enjoy.	Deli&Cia Un nuevo concepto de cafetería-sandwichería con una oferta de comida y bebida lista para llevar y consumir.
Share: A new Café-Deli concept offering food and drink ready to take out and enjoy.	Compartir: Un nuevo concepto de cafetería-sandwichería con una oferta de comida y bebida lista para llevar y consumir.