offer expires
- Ejemplos
But hurry, this exclusive offer expires November 14. | Pero apúrese, esta oferta exclusiva vence el 14 de noviembre. |
What happens if my paid account or offer expires? | ¿Qué ocurre si caduca mi oferta o cuenta abonada? |
This special offer expires June 27th, so don't wait! | Esta oferta especial vence el 27 de junio, ¡así que no espere! |
Act now before this limited offer expires! | ¡Actúe ahora antes de que caduque la oferta limitada! |
This loan offer expires on September 30, 2005. | La presente oferta de préstamo expira el 30 de septiembre de 2005. |
This exclusive offer expires November 14, so don't hesitate--order now! | Esta oferta exclusiva vence el 14 de noviembre, así que no lo dude, ¡compre ahora! |
Battlefield 1 offer expires December 31, 2019. | La oferta para Battlefield 1 termina el 31 de diciembre de 2019. |
But don't wait this exclusive limited-time offer expires (date), so order now! | ¡No espere ya que caduque esta oferta exclusiva por tiempo limitado (fecha), así que ordene ahora! |
Date the offer expires - After this date the offer becomes null and void - that means it's no longer valid. | Fecha en que vence la oferta: después de esta fecha, la oferta queda anulada, lo que significa que ya no es válida. |
This promotional offer expires when the initial registration transaction is complete, and any subsequent requests for the Apple Music Gift Card will not be honored. | Esta oferta promocional vence cuando se completa la transacción de registro inicial, y las solicitudes posteriores de una tarjeta de regalo de Apple Music no se aceptarán. |
Check out the Hero sales and featured items listed here, and then head in-game to add them to your collection before this offer expires on January 2. | Echad un ojo a las ofertas de héroes y los objetos destacados que tenemos y entrad luego en el juego para añadirlos a vuestra colección antes de que finalice la oferta, el 2 de enero. |
Check out the Hero sales and featured items listed here, and then head in-game to add them to your collection before this offer expires on December 4. | Echad un ojo a las ofertas de héroes y los objetos destacados que tenemos y entrad luego en el juego para añadirlos a vuestra colección antes de que finalice la oferta, el 4 de diciembre. |
If a product is on offer, the user can make the order, pay in full (by bank transfer in advance) and approve the graphics sample before the offer expires. | Si un producto está sujeto a promoción, el usuario tiene que confirmar el pedido, efectuar el pago (por transferencia del importe total) y confirmar la simulación gráfica en la fecha límite de la promoción. |
Return tickets can be issued as open tickets but the if the return date is set after the offer expires then the price difference between the early booking price and the official price must be paid. | Los billetes pueden ser emitidos con una vuelta abierta, pero si la fecha de devolución se establece después de la expiración de la oferta se debe pagar la diferencia de precio entre la oferta de early booking y la tarifa completa. |
Netflix Offer expires (and therefore must be redeemed by) 30 September 2018. | La oferta de Netflix caduca (y, por lo tanto, debe canjearse antes de) el 30 de septiembre de 2018. |
The Netflix Offer expires (and therefore must be redeemed by) 30 September 2018. | La oferta de Netflix caduca (y, por lo tanto, debe canjearse antes de) el 30 de septiembre de 2018. |
This offer expires 30 days after completion of the event. | Esta oferta expira 30 días después de la finalización del evento. |
All right, well, the offer expires in 30 seconds. | De acuerdo, la oferta expira en treinta segundos. |
This offer expires when the purchase transaction is complete. | Esta oferta vence cuando se completa la transacción. |
But don't wait, this offer expires October 17. | Pero no espere, esta oferta se expira el 17 de octubre. |
