off-road vehicle

Traductor
Ejemplos

The DNA of an off-road vehicle–iconic, robust and virtually indestructible.	El código genético de un todoterreno emblemático, robusto y prácticamente indestructible.
The camouflage off-road vehicle for real explorers.	El todoterreno de estilo camuflaje para los verdaderos exploradores.
Thinking about the similarities between an off-road vehicle and a steak is significant.	Plantearse las similitudes entre un todoterreno y un chuletón de ternera seguirá poco más que una entrada de blog.
In terms of curiosity and a thirst for adventure, the GLA is a genuine off-road vehicle.	El GLA estimula la curiosidad y el espíritu aventurero y, por lo tanto, es un auténtico todoterreno.
Change for the off-road vehicle and transfer to the camping in the mouth of the river Muna (15kM)	Cambio de transporte al todo terreno y traslado al campamento en la desembocadura del río Muna (15 km.).
With our rented off-road vehicle, we drove towards Yssykköl, the largest lake in the country and the second largest mountain lake in the world.	Con nuestro todoterreno alquilado fuimos en dirección Issyk Kul, el lago más grande del país y la segunda sierra más alta del mundo.
Change for the off-road vehicle and transfer to the camping in the mouth of the river Muna (15kM) Check in at the Hunters House Dinner.	Cambio de transporte al todo terreno y traslado al campamento en la desembocadura del río Muna (15 km.). Check in en la Choza del Cazador. Cena.
Polaris Ranger RZR 900 is the two-seater off-road vehicle that provides a classic but gritty riding style, as soon as you drive off the track, for a unique off-road experience.	El Polaris Ranger RZR 900 es el todoterreno de dos plazas que permite un estilo de conducción clásico pero que, al mismo tiempo, se vuelve resuelto y marchoso apenas sale de la pista, para una experiencia todoterreno única.
In the middle of 2007, finally convinced by the popularity of its hybrid off-road vehicle Ford Escape, the brand made a serious bet on combustion motors with electric help, following in the wake of Toyota and Honda.	A mediados de 2007, finalmente convencida por la popularidad de su todoterreno híbrido Ford Escape, la marca iniciaba su apuesta seria por los motores de combustión con ayuda eléctrica, siguiendo la estela de Toyota y Honda.
Procedure for checking whether a vehicle can be categorised as off-road vehicle	Procedimiento para comprobar si un vehículo puede categorizarse como vehículo todoterreno
Play this jigsaw puzzle games of the off-road vehicle.	Juega a este juego de rompecabezas de los vehículos fuera de carretera.
However, these possibilities are not final which has the off-road vehicle.	Sin embargo, los vehículos todoterreno aún tienen más posibilidades.
In this game, you can drive the world famous off-road vehicle–the Gelandewagen G55!	En este juego, usted puede conducir el famoso todoterreno - la Geländewagen G55!
In this game, you can drive the world famous off-road vehicle Ц the Gelandewagen G55!	En este juego, usted puede conducir el famoso todoterreno - la Geländewagen G55!
In this game, you can drive the world famous off-road vehicle–the Gelandewagen G55!	No te preocupes! En este juego, usted puede conducir el famoso todoterreno - la Geländewagen G55!
If you're driving a sports coupe, you're not going to be able to lose an off-road vehicle off road.	Si estás manejando un coche deportivo, no podrás... perder a una todo terreno lejos de las calles.
For the purposes of classification of a vehicle as off-road vehicle, the procedure described in this Appendix shall apply.	A efectos de la clasificación de un vehículo como vehículo todoterreno, se aplicará el procedimiento descrito en el presente apéndice.
The best way to know the mountain is doing trekking, mountain biking, horseback riding or where permitted off-road vehicle trips.	La mejor manera de conocer la montaña es haciendo trekking, mountain bike, cabalgatas o donde fuera permitido con vehículos todo terreno.
‘off-road vehicle (ORV)’ means a vehicle in conformity with the criteria set out in Part A of Annex II to Directive 2007/46/EC;	vehículo conforme a los criterios establecidos en el anexo II, parte A, de la Directiva 200/46/CE; 3)
It has all required to make it a great off-road vehicle: accelerator and brake in a single pedal that ensures easier and more intuitive driving.	Tiene todo lo necesario para ser un gran todoterreno: acelerador y freno en un único pedal, lo que permite una conducción más fácil e intuitiva.