off work

de licencia

Sorry for asking you out on your day off work.	Perdón por pedirte que salieras en tu día libre.
Nadif's told them to take the day off work.	Nadif de ellos le dijo a tomar el día libre.
I took a year off work just to take care of her.	Me tomé un año sabático solo para cuidar de ella.
Why don't you take the day off work?	¿Por qué no te tomas el día libre?
If you can get the time off work, then go.	Si puedes conseguirte el tiempo libre del trabajo, entonces ve.
Five minutes to save months off work—it's a good investment.	Cinco minutos para prevenir meses sin trabajo—es una buena inversión.
We could be here at 4:00, when we get off work.	Podríamos estar aquí a las 4:00, cuando salgamos del trabajo.
Got a little surprise for you when you get off work.	Tengo una pequeña sorpresa para ti cuando salgas de trabajar.
Yes, if your dad lets me off work in time.	Si, si tu padre me deja salir del trabajo a tiempo.
My boyfriend's picking me up when he gets off work.	Mi novio me está recogiendo cuando sale del trabajo.
I'm going to do my best to get off work.	Voy a hacer mi mejor esfuerzo para salir del trabajo.
Wasn't he cunning to get the time off work?	¿No estaba astucia para obtener el tiempo fuera del trabajo?
Edie was supposed to be off work at 4:00.	Edie se supone que salía del trabajo a las 4:00.
When off work, they take responsibility for their family and friends.	Cuando fuera del trabajo, se responsabilizan de su familia y amigos.
I get off work at the club at 6:30.	Salgo de trabajar en el Club a las 6:30.
Hey, maybe you should take a day off work, you know?	Hey, tal vez debería tomar un día libre de trabajo, ¿sabes?
If you can get the time off work, then go.	Si te dan el tiempo en el trabajo, puedes ir.
It's strange that you get off work so early every day.	Es muy raro que llegues del trabajo tan temprano cada día.
My boyfriend's picking me up when he gets off work.	Mi novio me estará recogiendo cuando salga del trabajo.
Can you get off work a couple hours early?	¿Puedes salir del trabajo un par de horas antes?