off key

Traductor
Ejemplos

The problem was that she sang off key.	El problema es que ella cantaba desentonada.
He sang off key.	Él cantó desafinado.
We had done some previous whooping and singing (mostly off key) in our section of the crowd.	Habíamos hecho algunos ferina anterior y el canto (sobre todo apagado) en la sección de la multitud.
The electric circuit is used to simplify the equipment control in order to avoid the use of the on/ off key.	Circuito eléctrico, utilizado para simplificar el mando del equipo, evitando el uso de la llave encender / apagar.
The most off key singers that have hearts set to do MY will, and live their lives in holiness, putting all that YAHUSHUA is before their own wants and desires and needs.	La nota musical más discordante de los cantantes que tienen sus corazones puestos para hacer mi voluntad, y vivir sus vidas en santidad, poniendo todos lo que YAHU´SHUA es, antes que sus propios anhelos, deseos y necesidades.
The most off key singers that have hearts set to do MY Will, and live their lives in holiness, putting all that YAHUSHUA is, before their own wants, and desires, and needs.	La nota musical más discordante de los cantantes que tienen sus corazones puestos para hacer mi voluntad, y vivir sus vidas en santidad, poniendo todos lo que YAHU ́SHUA es, antes que sus propios anhelos, deseos y necesidades.
Use the #1 On/Off key to scroll through the alphabet/numbers until you reach the appropriate letter or number.	Use el botón On/Off # para desplazarse por el alfabeto/números hasta que seleccione la letra o número apropiado.
Place the scale on a flat, level surface and press the ON/OFF key to turn the scale on.	Coloque la báscula en una superficie plana y nivelada y presione la tecla ON / OFF para encenderla.
Place the scale on a flat, level surface and press the ON/OFF key to turn the scale on.	Coloque la balanza sobre una superficie plana y nivelada y pulse la tecla ON / OFF para encender la báscula.
He's always off key, if you're interested to know.	Desafina mucho, si te interesa.
Nobody else could sing like me, off key.	Nadie desafinaba tanto como yo.
I concentrated, but I was all off key.	Me concentré, pero no me salían las notas.
After finish talking, press the on/off key, the indicator light will be off.	Después de terminar de hablar, presione la tecla de encendido / apagado, la luz indicadora se apagará.
We had done some previous whooping and singing (mostly off key) in our section of the crowd.	Habíamos hecho algunas ferina y el canto anterior (en su mayoría fuera de tono) en nuestra sección de la multitud.
Oh, I did that, too, but I was always off key.	¿Y tus padres? Al principio, me criticaron. Pero cambiaron de parecer.
USD/CAD has plummeted nearly 4% off the March highs after reversing sharply off key confluence resistance at 1.3103/32.	El par USD/CAD se ha desplomado cerca del 4 % en comparación con los máximos de marzo, luego de una abrupta reversión de la resistencia clave de la zona de confluencia en 1.3103/32.
The most off key singers that have hearts set to do MY Will, and live their lives in holiness, putting all that YAHUSHUA is, before their own wants, and desires, and needs.	La nota discordante de los cantantes que tienen corazones puestos para hacer MI voluntad, y vivir sus vidas en santidad, ponen todo a YAHUSHUA, antes que sus propios anhelos, deseos y necesidades.
A break above channel resistance as price comes off key support would shift the near-term focus higher in the pair and will serve as our 'trigger' to get into the trade.	Una ruptura por encima de la resistencia del canal, a medida que el precio sale del soporte clave cambiaria el enfoque del corto plazo hacia un nivel más alto en el par y servirá como nuestro catalizador para entrar al mercado.
Just to can hold and manage emotional upheavals from our protected a little bit better, this year we had been concentrated in balance them internally, as we had been dedicated to manual arts, following with different songs, less than more off key.	Para poder controlar y manejar las agitaciones emocionales de nuestros protegidos un poquito mejor, este año nos hemos concentrado totalmente en equilibrarlos internamente, mientras nos hemos dedicado a manualidades, acompañados con canciones, unas más, y otras menos torcidas,;-).
The artist usually lip-syncs because she tends to be off key live.	La artista suele hacer playback porque tiende a desafinar bastante en directo.