of violence

Traductor
Ejemplos

Another element concerns the acts of violence by the FARDC.	Otro tema son los actos violentos cometidos por las FARDC.
What is more, numerous acts of violence are being committed against humanitarian workers.	Es más, se están cometiendo numerosos actos violentos contra trabajadores humanitarios.
And the first form of violence is failure to provide education.	Y la principal violencia son las carencias en materia de educación.
Unfortunately, this act of violence is not an isolated incident.	Desafortunadamente, este acto de violencia no es un incidente aislado.
We need adequate resources to tackle this kind of violence.	Necesitamos los recursos adecuados para abordar este tipo de violencia.
The images of violence which we are seeing are horrifying.	Las imágenes de violencia que estamos viendo son horrorosas.
Civilians are still living under the threat of violence.	Los civiles todavía viven bajo la amenaza de la violencia.
Because we understand the root causes of violence in this country.	Porque entendemos el origen de la violencia en este país.
The European Union cannot accept the use of violence.	La Unión Europea no puede aceptar el uso de la violencia.
Children are the first victims of violence on television.	Los niños son las primeras víctimas de la violencia televisiva.
It has been very difficult to watch the return of violence.	Ha sido muy difícil controlar la vuelta de la violencia.
Responsible for the use of violence against protestors across Syria.	Responsable del recurso a la violencia contra los manifestantes en toda Siria.
The presence of violence is strong everywhere.	La presencia de la violencia es fuerte en todas partes.
That is the only way to break the spiral of violence.	Esa es la única forma de romper la espiral de violencia.
The problem of violence against women knows no national boundaries.	El problema de la violencia contra la mujer no conoce fronteras nacionales.
To abolish the causes of violence, that is the real task.	Abolir los motivos de la violencia, esa es la verdadera tarea.
We witnessed the eruption of violence in the streets.	Fuimos testigos de un estallido de violencia en las calles.
The population lives in an atmosphere of violence and constant tension.	La población vive en un clima de violencia y de tensión constantes.
Yes, mainly to violence or threat of violence	Sí, principalmente a la violencia o la amenaza de violencia
The years of violence have affected several generations.	Los años de violencia han marcado a varias generaciones.