of u.s. origin

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Unless otherwise noted, product names, descriptions and labeling are of U.S. origin.	A menos que se especifique lo contrario, los nombres, las descripciones y las etiquetas de los productos son de origen estadounidense.
Unless otherwise noted, product names, descriptions and labeling are of U.S. origin.	Salvo conforme se haya señalado de otro modo, los nombres, las descripciones y el etiquetado de los productos tienen origen en EE. UU.
Any small to medium-sized southern U.S. company, which manufactures or exports high-value agricultural products of U.S. origin.	Cualquier pequeña o mediana compañía del sur de EEUU, que produzca o exporte productos agrícolas de calidad y estadounidenses en origen.
These new aircraft, of U.S. origin, left the Sikorsky plant in Elmira, New York, on 13 February.	Estas nuevas aeronaves, de origen estadounidense, salieron el 13 de febrero de la fábrica de Sikorsky en Elmira, estado de Nueva York.
The decision was made by a jury of 250 business forum involving the Association of Number 1, hosted by the signature of U.S. origin.	La decisión fue tomada por un jurado conformado por 250 empresarios que participan del foro Asociación de los Número 1, organizado por la firma de origen norteamericano.
Guidance regarding re-exports and other offshore transactions involving items of U.S. origin can be found on the Bureau of Industry and Security website.	Si desea orientación sobre reexportaciones y otras transacciones en el extranjero que afectan a elementos con origen en Estados Unidos, visite el sitio web de la Bureau of Industry and Security.
One report estimates that 40 percent of the content of U.S. imports from Mexico and 25 percent of the content of U.S. imports from Canada are of U.S. origin.	Un informe estima que el 40% del contenido de las importaciones estadounidenses de México y el 25% del contenido de las importaciones estadounidenses de Canadá son de origen americano.
For clarity, in the event of any conflict between legislation of local origin and of U.S. origin, legislation of U.S. origin will prevail unless prohibited by mandatory legislation of local origin.	Para mayor claridad, en caso de que exista un conflicto entre la legislación de origen local y de Estados Unidos, la legislación de Estados Unidos prevalecerá salvo que lo prohíba la legislación obligatoria de origen local.
For clarity, in the event of any conflict between legislation of local origin and of U.S. origin, legislation of U.S. origin will prevail unless prohibited by mandatory legislation of local origin.	Para mayor claridad, en caso de que exista un conflicto entre la legislación de origen local y de Estados Unidos, la legislación de Estados Unidos prevalecerá salvo que lo prohíba la legislación obligatoria de origen local. USO DEL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS.