of treasure

The tantalization of treasure?
¿La tentación de un tesoro?
Depending on historical or other circumstances, pieces of treasure didn't always reach the consignees, and even changed hands.
En función de las circunstancias históricas u otras, los tesoros no siempre llegaron a sus destinatarios, e incluso cambiaron de manos.
This is most beneficial, a sort of treasure for posterity.
Esto es muy provechoso, una especie de tesoro para la posteridad.
Beka, that's an hour and a half of treasure hunting.
Beka, eso es una hora y media para cazar el tesoro.
In search of treasure is important to be first.
En busca del tesoro es importante ser el primero.
He said the abandoned palace was full of treasure.
Dijo que el palacio abandonado estaba lleno de tesoros.
Unlike other heroes, Odysseus was not in search of treasure.
A diferencia de otros héroes, Odiseo no estaba en busca de tesoros.
Like they do in the city of treasure.
Igual que ellos lo hacen en la ciudad del tesoro.
You are a dark digger, and you go in search of treasure.
Eres un buscador oscuro, y vas en busca del tesoro.
And set sail in search of another kind of treasure.
...y zarpó en busca de otro tipo de tesoro.
Unlike other heroes, Odysseus was not in search of treasure.
A diferencia de otros héroes, Odiseo no buscaba un tesoro.
And you have this awareness, you have awareness of treasure.
Y tienes esta conciencia, tienes la conciencia del tesoro.
And your financial giving - the gift of treasure.
Y tus donaciones economicas - es el don de tesoro.
Somalia is an oasis of treasure and waterfalls!
¡Somalia es un oasis de tesoros y cascadas!
And speaking of treasure, boys, I'm going to confide a secret.
Y hablando de tesoros, muchachos, les voy a confiar un secreto.
Go down with your submarine to the seabed in search of treasure.
Desciende con tu submarino al fondo marino en busca de tesoros.
There is a lot of treasure buried in these parts.
Hay muchos tesoros enterrados por estas partes.
Gryphon's Gold takes you to a mystical journey in search of treasure.
Gryphon's Gold te lleva a un viaje místico en busca del tesoro.
The famous captain Blackbeard was defending his island full of treasure.
El famoso capitán Barba Barbosa defendía su isla llena de tesoros.
Think of treasure and all that stuff you like.
Piensa en el tesoro y en lo que te gusta.
Palabra del día
la medianoche