of the river

We have cursed love on this side of the river.
Hemos maldecido el amor a este lado de la ribera.
Two volunteers were placed at one end of the river.
Dos voluntarios fueron colocados en un extremo del río.
On the other side of the river is a campsite.
En el otro lado del río es un camping.
There is a park just north of the river at Kuerten.
Hay un parque justo al norte del río en Kuerten.
The sound of the river will surround and fulfill your sleep.
El sonido del río se rodean y cumplir su sueño.
Aires Mateus. Photography © Nelson Garrido. View of the river.
Aires Mateus. Fotografía © Nelson Garrido. Vista desde el río.
Córdoba, other impressive balcony on the ravine of the river Iguazú.
Córdoba, otro impresionante balcón sobre la barranca del río Iguazú.
He also suggested that lakes were the source of the river.
También sugirió que los lagos eran la fuente del río.
Excursions in the Regional Park of the river Farma, in Petriolo.
Excursiones en el Parque Regional del río Farma, en Petriolo.
Large open garden on the banks of the river (unprotected).
Gran jardín abierto a la orilla del río (sin protección).
The historical districts developed on both sides of the river.
Los barrios históricos desarrollados en ambos lados del río.
Tom carried his new boat to the edge of the river.
Tom llevó su nuevo bote a la orilla del río.
All rooms have a panoramic view of the river Arno.
Todas las habitaciones tienen una vista panorámica del río arno.
On this side of the river, it is the law.
De este lado del río, esta es la ley.
On the other side of the river are the Oompa-Loompas.
En el otro lado del río están los Oompa-Loompas.
Dennis, why are they dragging the edge of the river?
Dennis, ¿por qué están dragando la orilla del río?
My father was the best carpenter this side of the river.
Mi padre era el mejor carpintero de este lado del río.
She saw, too, that Hippopotamus was almost out of the river.
Ella vio, también, que Hipopótamo estaba casi fuera del río.
Two families lived on the opposite banks of the river Zip.
Dos familias vivían en la ribera opuesta del río Zip.
Bach Dang wharf, a terminal of the river bus route.
Muelle Bach Dang, una terminal de la ruta del autobús fluvial.
Palabra del día
la lápida