of the critics

Traductor
Ejemplos

All the art is finished because of the critics.	Todo el arte ha terminado a causa de los críticos.
Financial scandals and heresies supply grist for the mills of the critics.	Escándalos financieros y herejías dan material para los molinos de los críticos.
A bold different project, with the approval of the critics.	Un proyecto personal, atrevido, que cuenta con el reconocimiento de la crítica.
The voices of the critics appeared to be the biggest problem of all.	Las voces de los críticos parecían ser el problema más grande de todos.
The theory of the critics is that the oldest is always the best.	La teoría de los críticos es que el más antiguo es siempre el mejor.
While some of the critics praised the film, others just didn't get it.	Algunos críticos la alabaron, pero otros no la entendieron.
Yes, his seal of approval could silence a lot of the critics, of course.	Sí, su sello de aprobación podría silenciar a muchos de los críticos, por supuesto.
The results of the critics and of most of our public have been exceptional.	Los resultados de la crítica y la mayoría del público han sido excepcionales.
Yes, his seal of approval could silence a lot of the critics, of course.	Sí, su sello de aprobación... podría silenciar a muchos de los críticos, por supuesto.
How do you feel when your opera prima earns the praise of the critics?	¿Qué se siente cuando tu opera prima se gana las alabanzas de los críticos?
Some of the critics give a low score to the game of JoshHatcherson in this movie.	Algunos de los críticos dan una puntuación baja al juego de JoshHatcherson en esta película.
As far as I know, none of the critics have even recognised a problem here.	Hasta donde yo sé, ninguno de los críticos ha reconocido siquiera un problema aquí.
Having reached this point, Marx naturally encounters the objections of the critics.	Llegando a este punto, Marx tiene que afrontar, naturalmente, la impugnación de la crítica.
A testimony so important as the foregoing could not escape the work of the critics.	Un testimonio tan importante como el mencionado arriba no podía escaparse del trabajo de los críticos.
Are we to second the voices of the critics or, rather, to prepare a good defense?	¿Debemos secundar las voces de los críticos o, más bien, preparar una buena defensa?
I am also one of the critics of some aspectsof the Wikileaks review process.	Soy también uno de los críticos de algunos aspectos del proceso de revisión de Wikileaks.
Schrage, meanwhile, said that Definers was over-excluded in Facebook's criticism of the critics.	Schrage, por su parte, dijo que los Definidores estaban sobre excluidos en las críticas de Facebook a los críticos.
The live performance has brought him the greatest recognition of the critics in this matter.	La interpretación en vivo, le ha reportado los más grandes reconocimientos de la crítica especializada en esta materia.
Neither have they reported on any of the critics' opinions at any stage.	Tampoco han informado sobre ninguna de las opiniones de los disidentes a lo largo de toda su trayectoria.
The facts contained within the primary source documents do not support the conclusions of the critics.	Los hechos contenidos en los documentos de fuentes primarias no son compatibles con las conclusiones de los críticos.