of rights

Traductor
Ejemplos

Means for the protection of rights and freedoms.	Medios de protección de los derechos y libertades.
These agreements represent a careful balance of rights and obligations.	Estos acuerdos representan un cuidado equilibrio entre derechos y obligaciones.
Suspension or revocation of rights to serve in a ministry.	Suspensión o revocación de los derechos a servir en un ministerio.
Our declaration of rights is the first of this millennium.	Nuestra declaración de derechos es la primera de este milenio.
Affected persons and their families have a set of rights.	Los afectados y sus familias tienen un conjunto de derechos.
No. 4 - Equality of rights between men and women (art.	Nº 4 - Igualdad de derechos entre hombres y mujeres (art.
Ecuador is a constitutional state of rights and social justice.	El Ecuador es un estado constitucional de derechos y justicia social.
The exercise of rights needed to be balanced and proportional.	El ejercicio de los derechos debe ser equilibrado y proporcional.
Why would he give us a certain number of rights?	¿Por qué iba a darnos un cierto número de derechos?
Each built-in account has a different combination of rights and permissions.	Cada cuenta integrada tiene una combinación diferente de derechos y permisos.
It is also possible to defend consequentialist theories of rights.	Es también posible defender teorías consecuencialistas de los derechos.
Box 11: List of rights to which the application refers	Casilla 11: Lista de derechos a que hace referencia la solicitud
Amendment of the agreement and transfer of rights and obligations	Modificación del acuerdo y transferencia de derechos y obligaciones
Q5-4 Which actions are excluded from the reinstatement of rights?	P5-4 ¿Qué acciones quedan excluidas del restablecimiento de los derechos?
The law does not protect the abusive exercise of rights.	La ley no ampara el ejercicio abusivo de los derechos.
The exercise of rights must be done by the own user.	El ejercicio de derechos deberá ser realizado por el propio usuario.
Geoff said that it was an issue of rights, not money.	Geoff dijo que es una cuestión de derechos, no de dinero.
In the current paradigm, they are recognized as subjects of rights.	En el paradigma actual se reconocen como sujetos de derecho.
Communication and participation for a culture of rights.	Comunicación y participación para una cultura de los derechos.
Many comments focused on the issue of rights.	Muchas observaciones se centraron en la cuestión de los derechos.