of dread

Traductor
Ejemplos

Kate watches with a sense of dread and excitement.	Kate lo mira todo, sintiendo miedo y excitación.
I can't kick this feeling of dread.	No puedo evitar sentir este miedo.
I have this kind of sense of dread.	Tengo una sensación espantosa.
These symptoms make it clear that he is suffering some sort of dread malady, but we can't identify it with precision.	Estos síntomas dejan claro que sufre de una horrible enfermedad, pero no la podemos identificar con precisión.
We need to think about all the problems and sufferings that we would experience in such realms, and feel a great deal of dread, wanting to avoid being reborn in such situations.	Necesitamos pensar en todos los problemas y sufrimientos que experimentaremos en tales reinos y sentir un profundo temor, de tal forma que deseemos evitar renacer en esas situaciones.
The woman that was also here was full of dread.	La mujer que también estaba aquí estaba llena de temor.
I woke up this morning with an overwhelming sense of dread.	Me desperté esta mañana con un avasallante presentimiento de perdición.
A cold feeling of dread passed through Shoin.	Una fría sensación de pavor pasó por Shoin.
Anxiety is a state of dread, tension, and unease.	La ansiedad es un estado normal de miedo, tensión e incomodidad.
Thus, jealousy produces a constant state of dread.	De este modo, los celos producen un constante estado de temor.
Yeah, but I have this feeling of dread.	Sí, pero tengo esta sensación de temor.
He instills an overwhelming feeling of dread into anyone who activates him.	Infunde una abrumadora sensación de miedo a cualquiera que lo activa.
The call from Cuba ended with a sense of dread for Yandry Pérez.	Una llamada desde Cuba terminó con el sosiego de Yandry Pérez.
It's almost a picture of dread, of suffering of some kind.	Es casi como un cuadro de miedo, de sufrimiento de alguna clase.
Kenzo was suddenly filled with a sense of dread.	De repente, Kenzo se llenó de una sensación de sintió temor.
Oh, it's just, I can't shake this feeling of dread, you know?	Es solo que... No puedo sacarme este sentimiento de temor ¿sabes?
The moment I saw her, I felt a terrible sense of dread.	El momento en que la vi, sentí una terrible sensación de temor.
This was obviously a woman of dread.	Esto era obviamente una mujer que inspiraba miedo.
And there's a deeper level of dread, too.	También hay un nivel más profundo de temor.
And we know something you perhaps sense with a kind of dread.	Y sabemos algo ante lo que quizá ellos sienten pavor.