of an umbrella

Traductor
Ejemplos

Any man is worthy of an umbrella.	Todo hombre es digno de un paraguas.
Oh, I've seen these guys build a parabolic mic out of an umbrella.	He visto a estos tipos construir un micrófono parabólico con un paraguas.
A vertically integrated portfolio has all of the positive attributes of an umbrella portfolio.	UN verticalmente integrado cartera has todo de el positivo atributos de un paraguas cartera.
Beams of an umbrella and pedicels with a mealy, soft down. Blossoms in June-July.	Los rayos del paraguas y los pedúnculos con el vello harinoso, suave. Florece en junio-julio.
Did you ever hear of an umbrella, kiddo? My goodness.	¿Has oído hablar de los paraguas, niña?
Or, simply relax alongside in the shade of an umbrella and take in the exquisite views.	O simplemente relajarse junto a la sombra de una sombrilla y disfrutar de las vistas exquisitas.
Picture of an umbrella of France (© Image by E. Buchot)	Imagen de la arquitectura religiosa francésa en el Monte San Miguel (© Foto E. Buchot)
Excess Liability—additional liability limits can be purchased in the form of an umbrella.	Exceso de responsabilidad civil - los límites de responsabilidad adicional se puede comprar en forma de un paraguas.
The implementation of an umbrella letter of understanding may serve to further improve timeliness.	La aplicación de una carta de entendimiento general puede servir para lograr un desembolso aún más rápido.
This has resulted in the creation of an umbrella chain in the Hospital's spiral staircase.	Así, se ha creado una cadena de paraguas en la escalera de caracol del Hospital.
Mozzarella and tomatoes create a perfect blend to be enjoyed by the sea in the shade of an umbrella.	Mozzarella y tomates crean una mezcla perfecta para disfrutar junto al mar, a la sombra de un paraguas.
The dried foot used to make the print was probably part of an umbrella stand or ash tray.	El pie usado para hacer la impresión era probablemente parte del soporte de un paraguas o un cenicero.
Thus, such a tree type becomes more globose more similar to the shape of an umbrella.	De esta manera, este tipo de árboles adquiere una forma más globosa, más parecida a la forma de un paraguas que los monopódicos.
During the dry season, its enormous canopy in the shape of an umbrella gradually releases the moisture carefully trapped during the rainy season.	Durante la época seca, su enorme canopy con forma de sombrilla libera gradualmente la humedad cuidadosamente atrapada durante la estación lluviosa.
Melia azedarach is a tree that can reach 15 meters in height, with a very expanded foliage, more or less in the shape of an umbrella.	Melia azedarach es un árbol que puede alcanzar los 15 metros de altura, con un follaje muy expandido, más o menos en forma de paraguas.
Walking across the field or a meadow you for certain met plants on a long stalk with white flowers in the form of an umbrella.	Paseando por el campo o el prado usted encontraban con seguridad las plantas sobre el tallo largo con las flores blancas en forma del paraguas.
Once the plasma leaves the electrodes, it is transformed into a characteristic magnetic structure, with the shape of an umbrella, within which still propagates the electric current.	Al dejar los electrodos el plasma se transforma en una estructura característica de paraguas, en la cual circula todavía corriente eléctrica.
The Advisory Group encouraged further improvements through the consideration of an umbrella letter of understanding, delegation of authority and development of additional standardized templates.	El Grupo Consultivo alentó la realización de nuevas mejoras mediante la preparación de una carta de entendimiento general, la delegación de autoridad y la creación de modelos normalizados adicionales.
One of the defendants, Eurico Guterres, was leader of a Dili-based militia group and deputy commander of an umbrella organization for East Timor militias.	Uno de los demandados, Eurico Guterres, dirigía una milicia con base en Dili y era el segundo en jefe de una organización coordinadora de las milicias de Timor Oriental.
Many States (59 per cent of all respondents and 76 per cent of replies to the question) also reported the establishment of an umbrella organization for non-governmental organizations.	Muchos Estados (59% de todos los informantes y 76% de las respuestas a la pregunta) notificaron también el establecimiento de una organización coordinadora de las organizaciones no gubernamentales.