of an actor

I'm just not that good of an actor, okay?
No soy tan buen actor, ¿de acuerdo?
He has to... get beneath the skin of an actor.
Tiene que... meterse en la piel de un actor.
What other life could there be but that of an actor?
¿Qué otra vida podría llevar sino la de un actor?
Listen, this could be a picture of an actor.
Escuche, podría ser la foto de un actor.
Yeah, I'm not as good of an actor as him.
Sí, no soy tan buen actor como él.
That's keen, because I'm sort of an actor.
Eso es interesante, porque yo soy una suerte de actor.
Unfortunately, my background is not that of an actor.
Desgraciadamente, mis experiencias vitales no son los de un actor.
I don't know if he's that good of an actor.
No sé si era tan buen actor.
Words are the canvas of an actor.
Las palabras son el lienzo del actor.
He's more of an actor than a wrestler.
Es más un actor que un luchador.
Some say that the real work of an actor is auditioning.
Algunos dicen que el verdadero trabajo de los actores está en las audiciones.
X and Y are the initial coordinates of an actor on screen.
X and Y → son las coordenadas iniciales del actor en la pantalla.
I'm just not that good of an actor, okay?
No soy tan buen actor, ¿de acuerdo?
Pryce tried to play it off, but he's not that good of an actor.
Pryce trató de restarle importancia, pero no es tan buen actor.
But you're right, he wasn't much of an actor.
Pero sí, no era muy buen actor.
And you'll never be much of an actor.
Y nunca serás gran cosa, como actor.
Well, I'm more of an actor now.
Bueno, soy más actor ahora.
And second, he's not much of an actor.
Y segundo, es un pésimo actor.
Then why did you pretend to be a director instead of an actor?
¿Por qué fingió ser director, en lugar de convertirse en actor?
Which is the definition of an actor?
¿Cuál es la definición de "actor"?
Palabra del día
silenciosamente