of a percentage

Traductor
Ejemplos

(on the basis of a percentage of own funds)	(sobre la base de un porcentaje de los fondos propios)
Basis point: One hundredth of a percentage point.	Punto base: Centésima parte de un punto porcentual.
Round the number to the nearest tenth of a percentage point.	Redondee el número a la décima más cercana de un punto del porcentaje.
Monthly casino bonuses are usually expressed in the form of a percentage.	Los bonos mensuales del casino, generalmente son expresados en la forma de porcentaje.
Progress on these tasks is regularly updated in terms of a percentage complete.	El progreso en estas tareas se actualiza periódicamente en función de un porcentaje completado.
IE7 shed seven-tenths of a percentage point to drop to 3.4%, also a record.	IE7 arrojar siete décimas de punto porcentual al caer a 3.4%, también un récord.
How much of a percentage are we talking about?	¿De qué porcentaje estamos hablando?
This is not a matter of arbitrary selection of a percentage of the inhabitants.	Esto no es un asunto de selección arbitraria de un porcentaje de los habitantes.
This rate shall be increased by 0,25 of a percentage point for each month of delay.	Este tipo se incrementará en 0,25 puntos porcentuales por mes de retraso.
Capital expenditures were also reduced by around one-half of a percentage point of GDP.	Los gastos de capital se redujeron también aproximadamente en medio punto porcentual del PIB.
How much of a percentage?	¿Cuánto es el porcentaje?
It is better to express the value of the donation in absolute terms instead of a percentage.	Es mejor expresar el valor de la donación en términos absolutos en lugar de un porcentaje.
This value can be an absolute value or a relative value in terms of a percentage of the box.	Este valor puede ser absoluto o relativo en términos de un porcentaje del cuadro.
The rate of inflation is 0.3 of a percentage point above the 2% ceiling.	La tasa de inflación ha sobrepasado en más de un 0,3 el límite permitido del 2%.
You can also increase or decrease budgets by a static numerical value instead of a percentage.	También puedes aumentar o reducir los presupuestos en un valor numérico fijo en lugar de en un porcentaje.
Interim staged rates shall be rounded down, at least to the nearest tenth of a percentage point.	Las tasas en cada etapa serán redondeadas hacia abajo, por lo menos a la décima de punto porcentual.
Don't overdo percentages: A statistic that comes in the form of a percentage can be confusing to some people.	No utilizar demasiados porcentajes: Un dato estadístico representado en forma de porcentaje puede resultar confuso.
In the past 90 days, IE's share has grown slightly, increasing by two-tenths of a percentage point.	En el pasado 90 día, Cuota de IE ha crecido ligeramente, el aumento de dos décimas de punto porcentual.
Judgement of Wisdom: Now returns a percentage of base mana instead of a percentage of max mana.	Sentencia de sabiduría: Ahora devuelve un porcentaje de maná base en lugar de un porcentaje de maná máximo.
With regard to the use of a percentage of the national reserve for crisis management, this is not acceptable either.	Respecto del uso de un porcentaje de la reserva nacional para la gestión de crisis, esto tampoco es aceptable.