of a container

To this end, its structure–in cement and steel covered in wicker panels—will form large courtyards in the manner of baskets that, avoiding the traditional concept of a container box, will be resolved as hybrid spaces to permit easy and fluid traffic.
Para ello, su estructura -de cemento y acero recubierta con paneles de mimbre- formará grandes patios a la manera de cestos que, huyendo del concepto tradicional de caja contenedora, se resolverán en estancias híbridas que permitirán un tránsito fácil y fluido.
A metaphor of a container with a critical content.
Una metáfora de un continente con un contenido crítico.
The useful life of a container is generally around ten years.
La vida útil de un contenedor suele ser de unos diez años.
Interchange - Transfer of a container from one party to another.
Interchange - Transferencia de un contenedor de un lugar a otro.
Establishment of a container settlement would cost BAM 640,000.
El establecimiento de un asentamiento de contenedores costará 640.000 marco convertible.
Must have fallen out of a container.
Debe de haber caído en un contenedor.
The original plan was for the construction of a container settlement at Vlakovo.
El plan original contemplaba la construcción de un asentamiento de contenedores en Vlakovo.
It is the size of a container and therefore is easy to transport.
Tiene las dimensiones de un contenedor y, por tanto, es fácil de transportar.
A Greek piece of a container made of ceramic, which contain wine.
Una pieza griega de un recipiente para el vino hecho de cerámica.
Lack of a container ship.
Falta un contenedor de un barco.
Reproduction of a Greek piece of a container made of ceramic, which contain wine.
Reproducción de una pieza griega de un recipientepara el vino hecho de cerámica.
The sense of touch for the development of a container is also important for our company.
En ALCION el sentido del tacto para el desarrollo de un envase también es importante.
Tare Weight - The weight of a container and the material used for packing exclusive of cargo.
Tare Weight - Peso de un contenedor y/o el material usado para el embalaje exclusivo de la carga.
The smaller fruits are naturally more adapted to the limited water and nutrient environment of a container.
Las frutas más pequeñas se adaptan naturalmente más al ambiente limitado del agua y del alimento de un envase.
The company has a toll system consisting of a container that functions as a fully autonomous biosphere.
La empresa cuenta con un sistema Atoll que consiste en un contenedor que funciona como una biosfera totalmente autónoma.
Therefore the weight of a container truck is about 70 tons much lower than a reach stacker.
Por lo tanto, el peso de un portacontenedor es de alrededor de 70 toneladas mucho menor que un reach stacker.
SCP-1371 is not to be handled physically, the object should only be moved while inside of a container.
SCP-1371 no debe ser manipulado físicamente, y solo debe ser trasladado mientras está en el interior de un contenedor.
An example of this is the development of a container for uncooked fish manufactured with polypropylene and wheat.
Un ejemplo es el de los desarrolladores de un envase, para pescado sin cocinar, fabricado con polipropileno y trigo.
Manage container images Manage the life cycle of a container image from creation to deletion.
Gestión de imágenes en contenedores Gestione el ciclo de vida de una imagen en contenedor desde la creación hasta la eliminación.
Aerosol A product that uses pressurised gas to spray a coating out of a container.
Aerosol Producto que permite pulverizar el recubrimiento contenido en un cartucho por medio de un gas a presión.
Palabra del día
la almeja