of Cervantes
- Ejemplos
Since July 2003 GADIR has formed a part of the Network of Cervantes Institute Accredited Centres. | GADIR forma parte desde julio de 2003 de la Red de Centros Acreditados del Instituto Cervantes. |
During a recent stay in Cienfuegos, Becerra told Prensa Latina that the edition of the tales of Cervantes Prize (1977) is his latest work. | Durante una reciente estancia en Cienfuegos, Becerra comentó a Prensa Latina que la edición de los cuentos del Premio Cervantes (1977) es su último trabajo. |
For Llovet, Kafka is in the tradition of Cervantes in his search for truth. | En este sentido, Kafka es deudor de Cervantes en la medida en que se incumbe en la tradición inaugurada por Cervantes de la búsqueda de la verdad. |
The films will be shown in Spanish with subtitles at a range of different times at the Institute of Cervantes headquarters, 102 Eaton Square, Belgravia. | Las películas serán proyectadas en español con subtítulos en inglés en diferentes horarios en la sede del Instituto Cervantes, 102 Eaton Square, Belgravia. |
The Spain of Cervantes was a society in transition. | La España de Cervantes era una sociedad en transición. |
Exhibition: Following the steps of Cervantes [in statistical key] | Exposición: Tras los pasos de Cervantes [en clave estadística] |
You will not find a better place to learn the language of Cervantes. | No encontrarás mejor lugar para aprender el idioma de Cervantes. |
There's a nice edition of Cervantes in it for you. | Ha salido una edicion interesante de Cervantes para ti. |
The analysis of Cervantes' work came up with new observations. | El análisis de la obra de Cervantes arrojó nuevas miradas. |
The fourth centenary of Cervantes' novel will be commemorated in 2005. | En 2005 se conmemorará el cuarto centenario de la novela de Cervantes. |
She says that the influence of Cervantes exists in Romantic novels. | Afirma que existe un influjo de Cervantes en la novela romántica. |
Without a doubt, this is the ideal place to learn the language of Cervantes. | Sin duda, será el lugar ideal para aprender la lengua de Cervantes. |
Spanish courses, Language and Culture in the homeland of Cervantes. | Cursos de español, lengua y cultura hispánicas en la tierra de Cervantes. |
A prominent statue of Cervantes b. | Una prominente estatua de Cervantes. b. |
The tragic dimension of Cervantes. | La dimensión trágica de Cervantes. |
His reputation is second only to that of Cervantes, his contemporary and literary rival. | Su fama solo es comparable a la de Cervantes, coetáneo y rival literario. |
The birthplace of Cervantes. | La cuna de Cervantes. |
Rafael Llano, the writer from Madrid spoke of Cervantes' character as sapient text. | El escritor madrileño, Rafael Llano, ha hablado del personaje de Cervantes como texto sapiencial. |
One cannot fully explain the richness of Cervantes' characterization in purely national terms. | No se puede explicar plenamente la riqueza de la caracterización de Cervantes en términos puramente nacionales. |
Romantic identification of Cervantes with Don Quijote as a source of wrong understanding of the novel. | Identificación romántica de Cervantes con Don Quijote como fuente de percepción tergiversada de la novela. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
