odiosidad

Traductor
Ejemplos

Este término que denota una odiosidad vergonzosa es muy largo.	This term denoting a shameful hatred is a long one.
Ellos vinieron a mi por sátiras ateas y fotos de mis comidas, no esta odiosidad.	They come to me for atheistic rants and photos of my meals, not this obnoxiousness.
Está demostrado que la odiosidad entre los pueblos la pagan caro los Presidentes que tratan de imponerla.	It has been proven that the hate among peoples is paid dearly by Presidents who try to impose it.
Ponía de manifiesto el carácter huero de su piedad presuntuosa, y les revelaba la iniquidad en toda su odiosidad.	It made manifest the hollowness of their pretentious piety, and discovered iniquity to them in its odious character.
Pero, pecador, has visto, en este discurso, la racionalidad de la benevolencia, y la odiosidad del egoísmo.	But, sinner, you have seen, in the progress of this discourse, the reasonableness of benevolence, and the hatefulness of selfishness.
Esta ley reconoce la igualdad de cultos y consagra, además del recurso de protección a favor de la libertad de conciencia y religiosa, una acción judicial de reclamación para subsanar eventuales arbitrariedades basadas por ejemplo en la odiosidad religiosa.	This Act recognizes the equality of religions and, in addition to the remedy of protection of freedom of conscience and religious belief, makes provision for legal complaints to be filed to remedy any arbitrary acts prompted, for example, by religious hatred.
¿Con esa odiosidad, no es también un hecho que esa odiosidad viene debido al rechazo que ella está recibiendo?	With that obnoxiousness, is it not also fact that that obnoxiousness is coming because of the rejection she's receiving?