odio cuando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cómo lo odio cuando el spam está bien hecho y más profundamente, por qué no están en los informes de spam.	How do hate it when spam is well made and more deeply, why you are not on the spam reports.
A pesar de que quería encontrar algo para criticarlos, ya que lo odio cuando los sitios se relajan y simplemente no hacen su trabajo, ese error es el único.	Even though I wanted to find something to bash them since I hate it when sites slack off and just don't do their job, that one mistake was pretty much it.
Odio cuando el pelo tapa el drenaje.	I hate it when hair clogs the drain.
¡Odio cuando los muchachos hacen eso!	I hate boys that do that!
Odio cuando se duerme y comienza a roncar.	I hate it when he falls asleep and begins snoring.
Oh, si, odio cuándo pasa eso.	Oh, yeah, hate it when that happens.
Yo odio cuando un hombre golpea a una mujer.	I hate it when a man beats a woman.
Lo sé, y odio cuando me llamas cariño.	I know, and I hate it when you call me honey.
Realmente odio cuando mi padre tiene razón.	I really hate it when my dad is right.
Sí, solo odio cuando tienes razón.	Yeah, I just hate it when you're right.
Pues olvidamos el odio cuando dejamos a un lado las comparaciones.	For hatred is forgotten when we lay comparisons aside.
Yo odio cuando mi doctor me hace esperar.	I know that I hate it when my doctor makes me wait.
Todavía odio cuando lo hace.	Still hate it when he does it.
Pude sentir su odio cuando me estaba alistando para salir.	I could feel her hate when I was getting dressed!
Simplemente odio cuando eso ocurre.	I just hate when that happens.
Lo sé, también odio cuando me hacen lo del policía bueno.	I know. I hate when people do good cop to me too.
Pero, por otro lado, personalmente odio cuando otras bandas cambian sus logos clásicos.	But on the other hand I personally hate it when other bands change their classic logos.
Lo odio cuando sucede eso.	I hate it when that happens.
Ese es precisamente el tipo de cosa que odio cuando juego a consolas.	And it's the kind of thing I personally hate to see in console gaming.
Y sabes que odio cuando la gente usa esta palabra, pero no hay otra manera de decirlo.	And you know I hate it when people use this word, but there's no other way to put it.