ocurrido

Lo ocurrido en Nueva York y Washington no es nuevo.	What happened in New York and Washington is not new.
Debe haber ocurrido entre una y tres de esta mañana.	It must have happened between one and three this morning.
Si esto ha ocurrido, el mediastino puede lucir muy inusual.	If this has happened the mediastinum can look very unusual.
Eso es exactamente lo que ha ocurrido en este caso.	That is exactly what has taken place in this case.
Esta es la primera vez que ha ocurrido, sin embargo.	This is the first time it has ever happened, however.
Esto es precisamente lo que ha ocurrido con su tarjeta.	This is precisely what has happened with your card.
Lo que ha ocurrido en el pasado es desafortunado, Londo.	What has happened in the past is unfortunate, Londo.
En los últimos 100 años, solo ha ocurrido dos veces.	In the last 100 years, it has only happened twice.
Bueno, esto no pudo haber ocurrido en un peor momento.	Well, this couldn't have happened at a worse possible time.
Y lo que ha ocurrido allí desde entonces es horrible.	And what has happened there since then is horrible.
Similares incidentes han ocurrido con otros gestores del Proyecto Varela.[21]	Similar incidents have occurred with other Varela Project managers. [21]
Eso no ha ocurrido suficientemente durante los pasados cinco años.	That has not occurred enough over the past five years.
Eso es lo que ha ocurrido en el caso de Famagusta.	This is what has happened in the case of Famagusta.
Ustedes saben muy bien lo que ha ocurrido en Moscú.	You know very well what has been happening in Moscow.
Estas manifestaciones también han ocurrido en Washington y Nueva York. (AV)	These demonstrations have also occurred in Washington and New York. (AV)
Hay mucha tristeza en Siria por lo que ha ocurrido.	There is great sadness in Syria at what has happened.
De las 24 estafas, nueve han ocurrido entre 2000 y 2010.	Of the 24 scams, nine have happened between 2000 and 2010.
Debe haber ocurrido entre las 10:30 y 4 de esta mañana.	It must have happened between 10:30 and 4 this morning.
Un segundo pedido de Pólit habría ocurrido en el 2012.	A second request from Polit would have occurred in 2012.
Si no te hubieras ido, nada de esto hubiera ocurrido.	If you hadn't gone, none of this would have happened.