ocurrencia

La ocurrencia de Coparck en Rotown tiene un extraño comienzo.
The occurrence of Coparck in Rotown has a strange beginning.
La ocurrencia de E. edulis fue superior en altitudes intermedias.
The occurrence of E. edulis was higher in intermediate altitude.
Hay muchas razones para la ocurrencia de dichos errores.
There are many reasons for the occurrence of such errors.
Frecuencia relativa de ocurrencia de cada especie en las muestras.
Relative frequency of occurrence of each species in the samples.
Él inspira o influye la ocurrencia del pecado en el hombre.
He inspires or influences the occurrence of sin in man.
El acné ha sido siempre una ocurrencia temida en nuestra vida.
Acne has always been a dreaded occurrence in our life.
Simplemente obtener al azar ocurrencia durante cualquier tirada para lanzar.
Simply get random occurrence during any spin to launch.
Esta fiesta anual de regocijo debía ser una ocurrencia perpetua.
This annual feast of rejoicing was to be a perpetual occurrence.
Para cada tríada T-LAB muestra los correspondientes valores de ocurrencia.
For each triad T-LAB shows the corresponding occurrence values.
Juicio. su declaración con respecto a la ocurrencia sería natu-
Judgment. their statement with regard to the occurrence would natu-
Se permitió solamente que lamentaba la ocurrencia de Kalma.
He allowed only that he regretted the occurrence of Kalma.
El resultado evaluado fue la ocurrencia de disturbios síquicos menores.
The outcome evaluated was the occurrence of minor psychiatric disorders.
Los inviernos son muy leves y las heladas ocurrencia es rara.
Winters are very mild and frost occurrence is rare.
El pozo aquí es una ocurrencia interesante que está de interés.
Well here is an interesting occurrence that is of interest.
Para aquellos que viajan mucho, esta es una ocurrencia común.
For those that travel a lot, this s a common occurrence.
El problema se presenta durante la ocurrencia de Bastian en Rotown.
The issue presents itself during the occurrence of Bastian in Rotown.
La probabilidad de ocurrencia de tal contratiempo es bastante significativa.
The probability of occurrence of such a mishap is quite significant.
Es importante conocer la naturaleza de ocurrencia de un rayo.
It is important to know the nature of occurrence of lightning.
Probabilidad de ocurrencia de infección mixta Canditatus phytoplasma sp.
Probability of occurrence of the mixed infection Canditatus phytoplasma sp.
De acuerdo con este post securityfix es una ocurrencia diaria.
According to this securityfix post it's a daily occurrence.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro