ocupaciones

ocupación

Popularity

1,000+ learners.

Lea libros a los niños sobre una variedad de ocupaciones.	Read books to the children about a variety of occupations.
Disponemos de varios salones con diferentes ocupaciones para tu evento.	We have several rooms with different occupations for your event.
Remuneración por trabajo diurno por ocupaciones, primer trimestre de 2001*	Compensation for daytime work by occupations, first quarter of 2001*
Él regresó a sus propias ocupaciones egoístas (Juan 21).	He went back to his own selfish pursuits (John 21).
Por la misma razón, la definición debería incluir las ocupaciones militares.	For the same reason, the definition should include military occupations.
Protección personal también debe ser proporcionada para estas ocupaciones.	Personal protection must also be provided for these occupations.
Esto puede ser una desventaja para ciertos tipos de ocupaciones.	This can be a real handicap for certain types of occupations.
No es que tener casas, ocupaciones o familia sea negativo.	It is not that having homes, occupations or family is negative.
Incluye normas de salud y seguridad en industrias y ocupaciones.	It includes health or safety standards in industries and occupations.
Otros cristianos tendrán su propia lista de ocupaciones proscritas.	Other Christians will have their own list of proscribed occupations.
Pero también está poniendo en peligro a numerosas ocupaciones tradicionales.	But it also is putting many traditional occupations in jeopardy.
Hablamos brevemente de su Cruz Roja y A.T.S. ocupaciones.	We talked briefly of her Red Cross and A.T.S. activities.
En terminología moderna, estas ocupaciones son a menudo llamadas profesiones de riesgo.	In modern terminology, these occupations are often called risk professions.
¿Podrían ser todos los caminos de la vida y ocupaciones?	Could they be all avenues of life and occupations?
La mayoría de las veces, las ocupaciones comenzaban como medidas preventivas.	Most of the time, the occupations began as preventative measures.
La ola de huelgas y ocupaciones continuó y se volvió más fuerte.	The wave of strikes and occupations continued and grew stronger.
Pero todos ellos encajan en un patrón característico de las ocupaciones coloniales.	But they all fit a pattern characteristic of colonial occupations.
Manifestantes kurdos están organizando protestas, ocupaciones y acciones en toda Europa.	Kurdish protesters are staging demonstrations, occupations and actions across Europe.
Necesitamos, pues, repensar la relación entre ocupaciones y preparación educativa.	We need therefore to rethink the relationship between occupations and educational preparation.
En muchas ocupaciones, los horarios de trabajo causan situaciones estresantes.	In many occu- pations the workplace schedule causes stressful situations.