ocultar algo

Y no olviden, revelar algo es también ocultar algo.
But also don't forget, any unveiling is also veiling.
¿Cómo puedes ocultar algo así?
How can you hide that kind of thing?
Conjetura del pozo I que no puedo ocultar algo que no saldrá.
Well I guess that I can't hide from something that won't go away.
Posteriormente, otro testigo también observó entre seis y ocho efectivos formaban una fila para ocultar algo que intentaban ingresar por la puerta trasera de una camioneta de la GNA.
Later, another witness said hesaw betweensix and eight troops forming a row to block the view of something being loaded into the back of a GNA van.
Una persona que busca ocultar algo moverá constantemente sus pies.
A person seeking to hide something constantly move your feet.
Tratando de ocultar algo que no queremos que otros vean.
Trying to hide something we don't want others to see.
Ni siquiera pienses en intentar ocultar algo de nosotros.
Don't even think about trying to hide something from us.
Tratando de ocultar algo no queremos que otros vean.
Trying to hide something we don't want others to see.
Creo que la policía está tratando de ocultar algo.
I think the police are trying to hide something.
Dijiste que era muy transparente como para ocultar algo.
You said he was too transparent to hide anything.
Ayer, Jack me acusó de ocultar algo, Y te defendí.
Yesterday, Jack accused you of hiding something, and I defended you.
Y tú pareces un hombre que intenta ocultar algo.
And you sound like a man who's trying to hide something.
Donna no quiero ocultar algo así de tus padres.
Donna, I won't keep something like this from your parents.
Creo que te has casado con ella para ocultar algo.
I think you married her to hide something.
Sí, no puedes ocultar algo como eso.
Yeah, you can't hide something like that.
Ves? No sé cómo puedes ocultar algo tan hermoso.
I do not know how you hide something so beautiful.
Ella podría estar tratando de ocultar algo.
She could be trying to hide something.
Pero parece un niño, es incapaz de ocultar algo.
But he's like a child. He's incapable of hiding a thing.
¿Y creyó que estaba intentando ocultar algo?
And did you feel he was trying to hide anything?
Yo pensaba que debía ocultar algo de mí misma.
I thought I had to hide something about myself.
Palabra del día
anual