ocultar

Popularity
9,000+ learners.
He estado ocultandome desde entonces.
I've been squatting ever since.
Quizás ese es un secreto que la gente ha estado ocultándome.
Maybe that's a secret people have been keeping from me.
Quizás ese es un secreto que la gente ha estado ocultándome.
Maybe that's a secret people have been keeping from me.
Prométeme que no le dirás a nadie dónde estoy ocultándome.
Promise me you won't tell anyone where I'm hiding.
Hay una razón por la que he estado ocultándome.
There's a reason why I've been in hiding.
Bueno, entonces no sé qué más podría estar ocultándome.
Well, then I don't know what else he could be hiding from me.
Creo que he estado ocultándome en la clínica.
I think I've been hiding in the clinic.
¿Qué has estado ocultándome, mi amor?
What have you been keeping from me, my sweet?
Llevo ocultándome de el todos estos años.
I have been hiding from him all these years.
No parece que tengas problema ocultándome cosas.
You don't seem to have a problem keeping things from me.
Ha estado mintiéndome, y ocultándome cosas.
He's been lying to me, and hiding things from me.
Ocultándome de la luz del día.
Hiding from the light of day.
Estoy volando alto, ocultándome detrás del sol.
I'm flying high, hiding in the sun.
Me ha llevado mucho tiempo darme cuenta... que no puedo seguir ocultándome.
It's taken me a really long time to realize... I can't keep hiding.
¡No puedes seguir ocultándome la verdad!
You can't go keeping the truth from me!
Sé cuando alguien está ocultándome algo.
I know when someone's keeping a secret from me.
Ustedes han estado ocultándome secretos y no me gusta.
You and claire have been keeping secrets, And I don't like it.
Está ocultándome más tesoros, ¿no es así?
You're hiding more treasures from me, aren't you?
No necesito que me protejas ocultándome cosas, ¿está bien?
I don't need you to protect me by hiding things from me, all right?
No necesito que me protejas ocultándome cosas, ¿de acuerdo?
I don't need you to protect me by hiding things from me, all right?
Palabra del día
el humor