octane rating

Traductor
Ejemplos

Natural gas has an octane rating of approximately 130.	El gas natural tiene un octanaje de aproximadamente 130.
Yes. Users have reported a better response with lower octane rating fuels.	Sí, usuarios han reportado una mayor respuesta en combustibles de más bajo octanaje.
Ethanol has a much higher octane rating (about 109) than gasoline.	El etanol tiene un grado de octanaje mayor que la gasolina (cerca de 109).
Natural gas has an octane rating of approximately 130, compared to 91 octane gasoline.	El gas natural tiene un octanaje de aproximadamente 130, comparado con 91 de la gasolina.
What octane rating of fuel do they work with?	¿Qué tipo de octanaje trabajan?
A higher octane response can be obtained with fuel of a lower octane rating.	Una respuesta de más alto octanaje puede ser obtenida con combustible de más bajo octanaje.
Unleaded petrol is called gasolina sem chumbo and has an octane rating of 95 or 98.	La gasolina sin plomo se llama gasolina sem chumbo y posee 95 o 98 octanos.
The fuel has a high octane rating, which means it can be highly compressed without spontaneously igniting.	El combustible tiene un alto octanaje, lo que significa que puede ser altamente comprimido sin una ignición espontánea.
The octane rating of a gasoline antiknock measures its ability, namely, I do not self-combust by itself.	El índice de octano de una gasolina mide su capacidad antidetonante, es decir, que no se auto-combustione por si sola.
Lead was introduced to enhance the octane rating of petrol, which prevents engine knocking and results in smoother engine operation.	El plomo se introdujo para aumentar el octanaje de la gasolina, que previene la detonación del motor y hace que éste funcione más suavemente.
The octane rating is a measure of the autoignition resistance of gasoline (petrol) and other fuels used in spark-ignition internal combustion engines.	El octanaje es una medida de la auto-ignición resistencia de la gasolina (gasolina) y otros combustibles usados en el encendido por chispa motores de combustión interna.
An antiknock agent is a gasoline additive used to reduce engine knocking and increase the fuel's octane rating. Thereafter, the engine performance will peak and emission will reduce.	Un agente antidetonante es un aditivo de la gasolina utilizada para reducir el golpeteo del motor y aumentar el octanaje del combustible.
Unleaded motor gasoline: motor gasoline where lead compounds have not been added to enhance octane rating. It may contain traces of organic lead.	gasolina de motor sin plomo: gasolina de motor a la que no se han añadido compuestos de plomo para aumentar el octanaje; puede contener cantidades ínfimas de plomo orgánico,
Stronger connecting rods and crankshaft as well as special pistons are used to accommodate both the higher compression ratio of the engine and octane rating of the fuel.	Se utilizan varillas de conexión más resistentes y cigüeñal, así como pistones especiales utilizados para permitir la relación de compresión más elevada del motor y el octanaje correcto del combustible.
He also remarked some of its benefits, including being more efficient than petroleum-related fuels, because its octane rating is 120 to 130, far higher than any commercial gasoline.	Además argumentó algunas de sus bondades, entre ellas, la de ser más eficiente que los derivados del petróleo, porque su octanaje es de 120 a 130, muy superior al de cualquier gasolina comercial.
When I ask why, I get a lot of different answers but rarely do they have any basis in reality;') The octane rating of gasoline simply rates how effectively the fuel resists detonation.	Cuando le pregunto por qué, recibo un montón de respuestas diferentes, pero rara vez tienen ninguna base real;) El índice de octano de la gasolina solo las tasas de eficacia del combustible resiste la detonación.
This higher octane rating favours combustion, which leads to less polluting emissions into the atmosphere, as the fuel is completely burned and no polluting residues are expelled in the form of gases.	Este superior octanaje favorece la combustión, lo que redunda en unas menores emisiones contaminantes a la atmósfera, ya que el combustible se quema en su totalidad y no se expulsan restos contaminantes en forma gaseosa.
Lead, in the form of tetra-methyl lead or tetra-ethyl lead, is added to petrol to increase its octane rating to reduce engine knocking.	Standard Oil comenzó añadir etanol a la gasolina para aumentar octanaje y reducir el golpeteo del motor. Plomo, en forma de tetra-metilo de plomo o tetra-etilo de plomo, se añade a la gasolina para aumentar el octanaje del motor para reducir el golpeteo.
Furthermore, he stressed that natural gas has a higher octane rating and performance, lower CO2 emissions, enables energy sources in transport to be diversified with a fuel of which there are large reserves and also offers an engine noise reduction.	Además, aseguró que el gas natural tiene un mayor octanaje y rendimiento, menores emisiones de CO2, permite diversificar las fuentes de energía en el transporte con un combustible del que hay grandes reservas y también ofrece una reducción del ruido de los motores.
It's got a very high octane rating.	Tiene un alto nivel de octano.