ocelote
Distribución potencial del ocelote (Leopardus pardalis) en el noreste de México. Therya [online]. | Potential distribution of the ocelot (Leopardus pardalis) in Northeastern Mexico. Therya [online]. |
Disculpe, ¿hay un ocelote aquí? | Excuse me, is there an ocelot in there? |
Nunca he visto un ocelote. | I've never seen an ocelot. |
¿Estás hablando del ocelote? | Are you talking about the ocelot? |
Solo se quedó ahí, con una mirada vacía......acariciando su ocelote. | She just stood there with a blank stare on her face, rubbing her ocelot. |
Tenía un ocelote de mascota. | She had a pet ocelot. |
Porque no necesito un espíritu animal, y si lo hiciera, sería un ocelote. | Because I don't need a spirit animal, and if I did, he'd be an ocelot. |
Haber usted siempre estado un admirador de la bello y peligroso leopardos y ocelote? | Have you always been an admirer of the beautiful and dangerous leopards and ocelots? |
Distribución potencial del ocelote (Leopardus pardalis) en el noreste de México. Therya [online]. | First records of the Ocelot (Leopardus pardalis) in the state of Hidalgo, Mexico. Therya [online]. |
Cuenta la leyenda que Dalí adquirió su ocelote en los años 60 de manos del Jefe del Estado colombiano. | Legend has it that Dalí acquired his ocelot in the 1960s from the Colombian Head of State. |
Primer registro de ocelote (Leopardus pardalis) en el Parque Nacional Lagunas de Zempoala, Estado de México y Morelos, México. | First record of the ocelot (Leopardus pardalis) in Lagunas de Zempoala National Park, State of Mexico and Morelos, Mexico. |
El ocelote, el margay y el jaguarundi, el oso hormiguero y el venado, se hallan en proceso de extinción. | There are endangered species, which include ocelots, margays, jaguarundi, aardvarks and deer. |
Ocelote: - Soñar que un ocelote ataca a un masón, significa que podremos evitar un problema difícil. | Ocelot (Wild cat): - To dream that an ocelot attacks a free-mason, means that we can avoid a difficult problem. |
Todavía jóvenes en el campo pueden ser vistos jactándose por habiendo cubierto su asiento de motocicleta con una piel del ocelote. | Still nowadays young men in the countryside can be seen bragging by having covered their motorcycle seat with an ocelot coat. |
Este código incluye una representación de las ramas de la Opuntia, junto con otros impuestos, tales como pieles de ocelote y el jaguar. | This code includes a depiction of Opuntia branches along with other tributes such as ocelot and jaguar skins. |
Agradecemos a Camdyn T. Meyer,un niño de 10 años de Walkersville, Maryland, EEUU, por apoyar a nuestro bebé ocelote. | We would like to thank Camdyn, a 10 year-old boy from Walkersville, Maryland, USA for sponsoring our baby ocelot. |
Parecido al ocelote, pero de menor tamaño, el tigrillo apenas rebasa a los gatos domésticos con los cuales se puede confundir. | Similar but smaller than the ocelot, the tiger cat is barely larger than a domesticated cat. |
Con el fin de obtener el modelo de distribución potencial del ocelote, se utilizó información reciente, obtenida de trabajo de campo y encuestas. | In order to obtain the ocelot potential distribution model we use recent information collected through field work and surveys. |
La presencia del tepezcuintle tuvo una relación estadísticamente significativa e inversa con la de sus competidores (serete) y depredadores (ocelote y jaguar). | The presence of tepezcuintle showed an inverse and statistically significant relationship with that of its competitors (agouti) and predators (ocelot and jaguar). |
Algunas especies que se pueden ver incluyen el tapir, el ocelote, tres especies de monos, muchas aves, mamíferos, reptiles, anfibios y mucho más. | Some species that might be seen include the Tapir, Ocelot, three species of monkeys, many birds, mammals, reptiles, amphibians and much more. |
