oceanográfico

Muestreo oceanográfico y análisis de laboratorio (sedimentología, físico-química y eco-toxicología).
Oceanographic sampling and laboratory analysis (sedimentology, physical-chemical and ecotoxicology).
En las afueras de la capital es un pequeño museo oceanográfico Salambó.
On the outskirts of the capital is a small museum, oceanographic Salammbo.
El buque oceanográfico fue bautizado con el nombre de Prof. W. Besnard.
The new oceanographic vessel was christened the Prof. W. Besnard.
Este estuvo marcado por un evento oceanográfico más frío, conocido como 'La Niña'.
This was marked by a colder oceanographic event, known as 'La Niña'.
A pocos metros se encuentra el Museo oceanográfico de Montevideo.
A few meters from it, you will find the Oceanographic museum of Montevideo.
Atracciones turísticas: museo, monumentos de arquitectura, puerto pesquero, museo al aire libre, oceanográfico.
Tourist attractions: museum, architectural monuments, fishing port, outdoor museum, sealarium.
Y resulta que ellos son un muy buen vehículo para transportar equipo oceanográfico.
And they happen to be a very good vehicle for carrying oceanographic equipment.
Es un fenómeno oceanográfico que se desplaza en tiempo y espacio por temporadas.
It's an oceanographic phenomenon that shifts in time and space on a seasonal basis.
El esfuerzo internacional también cuenta con el buque oceanográfico chileno Cabo de Hornos.
This international effort also includes the Chilean oceanographic research ship Cabo de Hornos.
Se encuentra en el paseo marítimo de Cattolica, cerca del centro oceanográfico Le Navi.
It is located on the seafront in Cattolica, near Le Navi Oceanographic Centre.
Freire la construcción de un buque oceanográfico multipropósito de casi 40 metros de eslora.
Freire with the construction of a multi-function oceanographic vessel of almost 40 metres in length.
El último buque construido por Freire fue el RRS Discovery, considerado el oceanográfico más avanzado.
The last vessel built by Freire was the RSS Discovery, considered the most advanced oceanographic.
Incremento del estrés debido al fenómeno oceanográfico y climático-metereológico: extensión del blanqueamiento coralino causado por el cambio climático.
Increased stress due to oceanographic and climato-meteorological phenomena: widespread coral bleaching caused by climate change.
Experiencia en el uso de boyas, medidores de corrientes, sensores wave rider, mareógrafos y otro equipo oceanográfico.
Experienced in deployment of buoys, current meters, wave riders, tide gauges and other oceanographic equipment.
Sich-1M, que reemplaza al objeto espacial obsoleto Okean-01, contiene equipo oceanográfico moderno e instrumentos para investigar los recursos naturales.
Sich-1M, which replaces the obsolete space object Okean-01, contains modern oceanographic equipment and instruments for investigating natural resources.
Mahiques se movilizó entonces para conseguir los recursos destinados a la adquisición de un nuevo buque oceanográfico.
At the time, Mahiques made efforts to raise funds for the purchase of a new oceanographic vessel.
A Marisol Rivera, Isabel Cristina Calle, Andrés Cuellar y Mauricio Jerez por el apoyo durante las campañas de muestreo oceanográfico.
To Marisol Rivera, Isabel Cristina Calle, Andrés Cuellar, and Mauricio Jerez for their support during the oceanographic sampling campaigns.
Uno de los más destacados es la construcción de un buque oceanográfico para el Instituto de Investigaciones Marinas de Noruega.
One of the most relevant is the construction of an oceanographic vessel for the Norwegian Institute of Marine Research.
En 2013, el IO adquirió otra embarcación menor, el Alpha Delphini, el primer barco oceanográfico enteramente construido en Brasil.
In 2013, the IO acquired another, smaller ship, the Alpha Delphini, the first oceanographic ship built entirely in Brazil.
Con más de 20 acuarios y un inmenso oceanográfico, es el espacio lúdico más importante y educativo del mundo dedicado al Mediterráneo.
With more than 20 aquariums and an immense oceanarium, it is the largest Mediterranean-themed aquarium in the world.
Palabra del día
el acertijo